TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

VENTA CONSUMADA [1 record]

Record 1 2003-06-18

English

Subject field(s)
  • Sales (Marketing)
  • Law of Contracts (common law)
DEF

One which is final and complete in all its particulars and details, nothing remaining to be done by either party to effect an absolute transfer of the subject-matter of the sale.

French

Domaine(s)
  • Vente
  • Droit des contrats (common law)
CONT

[...] la rencontre des consentements dénués de tous ces vices suffit à constituer une vente parfaite et à effectuer le transfert de propriété.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ventas (Comercialización)
  • Derecho de contratos (common law)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: