TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VENTA SUJETA APROBACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- sale on approval 1, record 1, English, sale%20on%20approval
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sale on trial 2, record 1, English, sale%20on%20trial
- sale on acceptance 3, record 1, English, sale%20on%20acceptance
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sale of personal property ... which is subject to a condition precesent, namely the approval of the buyer, latter having the right to reject the property as not suitable to his needs. 2, record 1, English, - sale%20on%20approval
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- vente avec vue
1, record 1, French, vente%20avec%20vue
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vente avec gré dessus 1, record 1, French, vente%20avec%20gr%C3%A9%20dessus
feminine noun
- vente sur qualité vue 1, record 1, French, vente%20sur%20qualit%C3%A9%20vue
feminine noun
- vente avec vue en sus 1, record 1, French, vente%20avec%20vue%20en%20sus
feminine noun
- vente à l'agréage 2, record 1, French, vente%20%C3%A0%20l%27agr%C3%A9age
feminine noun
- vente à l'essai 3, record 1, French, vente%20%C3%A0%20l%27essai
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vente dans laquelle l'acheteur a, pendant un très bref délai, le droit d'examiner les marchandises et de les refuser. 1, record 1, French, - vente%20avec%20vue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de contratos (common law)
- Ventas (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- venta a prueba
1, record 1, Spanish, venta%20a%20prueba
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- venta sujeta a aprobación 1, record 1, Spanish, venta%20sujeta%20a%20aprobaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: