TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VENTANILLA PRESTAMOS CONCESIONARIOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Loans
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- soft loan window
1, record 1, English, soft%20loan%20window
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- soft-loan window 2, record 1, English, soft%2Dloan%20window
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Soft loans are made by the special lending facility of a multinational development bank (for example, the Asian Development Fund and the African Development Fund) or the International Development Association, an affiliate of the World Bank. Typically, soft loans have extended grace periods in which only interest or service charges are due, longer (up to 50 years) amortization schedules, and lower interest rates than conventional bank loans. Access to the soft loan window is limited to developing countries with low per capita incomes, and developing countries experiencing balance of payment problems. 3, record 1, English, - soft%20loan%20window
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Institutions financières
- Prêts et emprunts
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- guichet concessionnel
1, record 1, French, guichet%20concessionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- guichet d'aide libérale 2, record 1, French, guichet%20d%27aide%20lib%C3%A9rale
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instituciones financieras
- Préstamos
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- ventanilla para préstamos concesionarios
1, record 1, Spanish, ventanilla%20para%20pr%C3%A9stamos%20concesionarios
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: