TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VENTAS PROMOCION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- Agri-Food Trade 2000
1, record 1, English, Agri%2DFood%20Trade%202000
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is a vital component of the Agri-food Trade Service. 2, record 1, English, - Agri%2DFood%20Trade%202000
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Agri-Food Trade 2000 financial program aims to increase sales of Canadian agri-foods and beverages, through projects in key areas such as market awareness and information, technology adoption and product promotion. 3, record 1, English, - Agri%2DFood%20Trade%202000
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- Commerce agroalimentaire 2000
1, record 1, French, Commerce%20agroalimentaire%202000
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une composante essentielle du Service de commercialisation agroalimentaire internationale. 2, record 1, French, - Commerce%20agroalimentaire%202000
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le programme financier Commerce agroalimentaire 2000 vise à accroître les ventes de boissons et de produits agroalimentaires canadiens par le truchement de projets exécutés dans les domaines clés, comme l'information sur les marchés, l'adoption de la technologie et la promotion des produits. 3, record 1, French, - Commerce%20agroalimentaire%202000
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Economía agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comercio de Agroalimentos 2000
1, record 1, Spanish, Comercio%20de%20Agroalimentos%202000
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El programa de Comercio de Agroalimentos 2000, de apoyo económico, tiene como objetivo aumentar las ventas de bebidas y productos agroalimenticios canadienses a través de proyectos en áreas claves como el conocimiento y la información sobre los mercados, la adopción de tecnologías y la promoción de productos. 1, record 1, Spanish, - Comercio%20de%20Agroalimentos%202000
Record 2 - internal organization data 2004-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Marketing Research
- Advertising
Record 2, Main entry term, English
- sales promotion
1, record 2, English, sales%20promotion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sales promotion: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 2, English, - sales%20promotion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vente
- Étude du marché
- Publicité
Record 2, Main entry term, French
- promotion des ventes
1, record 2, French, promotion%20des%20ventes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stimulation des ventes 2, record 2, French, stimulation%20des%20ventes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recherche, étude, mise au point et application des idées et des initiatives concourant à la coordination et à l'augmentation du volume des ventes. 2, record 2, French, - promotion%20des%20ventes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
- Estudio del mercado
- Publicidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- promoción de ventas
1, record 2, Spanish, promoci%C3%B3n%20de%20ventas
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fomento de ventas 2, record 2, Spanish, fomento%20de%20ventas
masculine noun
- estimulación de las ventas 2, record 2, Spanish, estimulaci%C3%B3n%20de%20las%20ventas
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Actividades de ventas que complementan y coordinan tanto la venta personal como la publicidad y ayudan a aumentar su eficacia; tales como: exhibiciones, exposiciones, representaciones, demostraciones y otros esfuerzos de ventas que no forman parte de la rutina normal. 3, record 2, Spanish, - promoci%C3%B3n%20de%20ventas
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
promoción de ventas : término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - promoci%C3%B3n%20de%20ventas
Record 3 - internal organization data 2002-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sales (Marketing)
Record 3, Main entry term, English
- Sales and Promotion
1, record 3, English, Sales%20and%20Promotion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, record 3, English, - Sales%20and%20Promotion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Vente
Record 3, Main entry term, French
- Vente et promotion
1, record 3, French, Vente%20et%20promotion
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 3, French, - Vente%20et%20promotion
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ventas (Comercialización)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Ventas y Promoción
1, record 3, Spanish, Ventas%20y%20Promoci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 3, Spanish, - Ventas%20y%20Promoci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sales (Marketing)
Record 4, Main entry term, English
- Sales Development Unit 1, record 4, English, Sales%20Development%20Unit
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] Greeting Card Operation; Geneva 1, record 4, English, - Sales%20Development%20Unit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Vente
Record 4, Main entry term, French
- Groupe de la promotion des ventes
1, record 4, French, Groupe%20de%20la%20promotion%20des%20ventes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ventas (Comercialización)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Dependencia de Promoción de Ventas
1, record 4, Spanish, Dependencia%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20Ventas
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sales (Marketing)
Record 5, Main entry term, English
- Interregional Sales Development Programme 1, record 5, English, Interregional%20Sales%20Development%20Programme
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 5, English, - Interregional%20Sales%20Development%20Programme
Record 5, Key term(s)
- Interregional Sales Development Program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Vente
Record 5, Main entry term, French
- Programme interrégional de promotion des ventes
1, record 5, French, Programme%20interr%C3%A9gional%20de%20promotion%20des%20ventes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Ventas (Comercialización)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa interregional de promoción de ventas
1, record 5, Spanish, Programa%20interregional%20de%20promoci%C3%B3n%20de%20ventas
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-05-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Promotion and Sales Division
1, record 6, English, Promotion%20and%20Sales%20Division
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
- UPO/V 1, record 6, English, UPO%2FV
correct, international
Record 6, Synonyms, English
- Sales Division 1, record 6, English, Sales%20Division
former designation, correct, international
- UPP/V 1, record 6, English, UPP%2FV
former designation, correct, international
- UPP/V 1, record 6, English, UPP%2FV
- Promotion and Rights Division 1, record 6, English, Promotion%20and%20Rights%20Division
former designation, correct, international
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 6, English, - Promotion%20and%20Sales%20Division
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Merger of part of the former Promotion and Rights Division and the former Sales Division 1, record 6, English, - Promotion%20and%20Sales%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Division de la promotion et des ventes
1, record 6, French, Division%20de%20la%20promotion%20et%20des%20ventes
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
- UPO/V 1, record 6, French, UPO%2FV
correct, international
Record 6, Synonyms, French
- Division des ventes 1, record 6, French, Division%20des%20ventes
former designation, correct, international
- UPP/V 1, record 6, French, UPP%2FV
former designation, correct, international
- UPP/V 1, record 6, French, UPP%2FV
- Division de la promotion et des droits 1, record 6, French, Division%20de%20la%20promotion%20et%20des%20droits
former designation, correct, international
- UPP/D 1, record 6, French, UPP%2FD
former designation, correct, international
- UPP/D 1, record 6, French, UPP%2FD
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 6, French, - Division%20de%20la%20promotion%20et%20des%20ventes
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 6, Main entry term, Spanish
- División de Promoción y Ventas
1, record 6, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Ventas
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, Spanish
- UPO/V 1, record 6, Spanish, UPO%2FV
correct, international
Record 6, Synonyms, Spanish
- División de Ventas 1, record 6, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Ventas
correct, feminine noun, international
- UPP/V 1, record 6, Spanish, UPP%2FV
correct, international
- UPP/V 1, record 6, Spanish, UPP%2FV
- División de Promoción y Derechos 1, record 6, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Derechos
former designation, correct, feminine noun, international
- UPP/D 1, record 6, Spanish, UPP%2FD
former designation, correct, international
- UPP/D 1, record 6, Spanish, UPP%2FD
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, record 6, Spanish, - Divisi%C3%B3n%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Ventas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


