TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VERIFICADORA FICHAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Office Machinery
Record 1, Main entry term, English
- card verifier
1, record 1, English, card%20verifier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- punched card verifier 2, record 1, English, punched%20card%20verifier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine used to ensure that data punched into punched cards is the same as the data on the original documents from which it was punched. 3, record 1, English, - card%20verifier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Mécanographie
Record 1, Main entry term, French
- vérificatrice de cartes
1, record 1, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20cartes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vérificatrice de cartes perforées 2, record 1, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20cartes%20perfor%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à contrôler l'exactitude des données représentées sur une carte perforée, habituellement par comparaison avec une nouvelle transcription de ces données au moyen d'un clavier identique à celui d'une perforatrice de cartes. 1, record 1, French, - v%C3%A9rificatrice%20de%20cartes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Máquinas de oficina
Record 1, Main entry term, Spanish
- verificadora de tarjetas
1, record 1, Spanish, verificadora%20de%20tarjetas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- verificadora de fichas 1, record 1, Spanish, verificadora%20de%20fichas
correct, feminine noun, Spain
- verificadora de tarjetas perforadas 2, record 1, Spanish, verificadora%20de%20tarjetas%20perforadas
correct, feminine noun
- verificadora de fichas perforadas 2, record 1, Spanish, verificadora%20de%20fichas%20%20perforadas
correct, feminine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máquina utilizada para comprobar que los datos perforados en tarjetas (fichas) son iguales a los que aparecen en los documentos originales a partir de los cuales fueron perforados. 3, record 1, Spanish, - verificadora%20de%20tarjetas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: