TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VERTEDERO CONTRACCION LATERAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- contracted weir
1, record 1, English, contracted%20weir
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rectangular notched weir with a crest width narrower than the channel across which it is installed and with vertical sides, extending above the upstream water level, which produce a contraction in the stream of water as it leaves the notch. 2, record 1, English, - contracted%20weir
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie civil
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- déversoir à contraction
1, record 1, French, d%C3%A9versoir%20%C3%A0%20contraction
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déversoir à contraction latérale 2, record 1, French, d%C3%A9versoir%20%C3%A0%20contraction%20lat%C3%A9rale
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Déversoir de mesure en mince paroi avec une échancrure dont les côtés sont conçus pour produire une contraction de la section de la lame déversante. 3, record 1, French, - d%C3%A9versoir%20%C3%A0%20contraction
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Déversoir dont la crête ne s'étend pas sur toute la largeur du chenal. 4, record 1, French, - d%C3%A9versoir%20%C3%A0%20contraction
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingeniería civil
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- vertedero con contracción lateral
1, record 1, Spanish, vertedero%20con%20contracci%C3%B3n%20lateral
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vertedero cuyo labio no es continuo en la totalidad de la anchura del cauce o canal. 1, record 1, Spanish, - vertedero%20con%20contracci%C3%B3n%20lateral
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


