TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VETAS ESLABONADAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
Record 1, Main entry term, English
- anastomosing vein
1, record 1, English, anastomosing%20vein
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- linked vein 2, record 1, English, linked%20vein
correct
- merging vein 3, record 1, English, merging%20vein
correct
- reticulate vein 3, record 1, English, reticulate%20vein
correct
- reticulated vein 4, record 1, English, reticulated%20vein
- spliced vein 4, record 1, English, spliced%20vein
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
linked veins: A pattern of ore deposit in which adjacent, more or less parallel veins are linked by diagonal or cross veinlets. 5, record 1, English, - anastomosing%20vein
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ore consists of anastomosing veins and stringers of massive sulphides. 3, record 1, English, - anastomosing%20vein
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
linked vein; anastomosing vein; spliced vein; reticulate vein; reticulated vein: terms usually used in the plural 6, record 1, English, - anastomosing%20vein
Record 1, Key term(s)
- linked veins
- anastomosing veins
- spliced veins
- reticulate veins
- reticulated veins
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
Record 1, Main entry term, French
- filon anastomosé
1, record 1, French, filon%20anastomos%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- veine réticulée 2, record 1, French, veine%20r%C3%A9ticul%C3%A9e
correct, feminine noun
- filon réticulé 3, record 1, French, filon%20r%C3%A9ticul%C3%A9
correct, masculine noun
- filon à configuration réticulée 4, record 1, French, filon%20%C3%A0%20configuration%20r%C3%A9ticul%C3%A9e
correct, masculine noun
- filon anastomosé en réseau 3, record 1, French, filon%20anastomos%C3%A9%20en%20r%C3%A9seau
masculine noun
- filon chevelu 5, record 1, French, filon%20chevelu
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filons anastomosés : Réseau de filons isolés, plus ou moins parallèles, reliés par des filonnets sécants. 6, record 1, French, - filon%20anastomos%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La minéralisation consiste en filons et filonnets anastomosés de sulfures massifs. 4, record 1, French, - filon%20anastomos%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filon anastomosé; filon anastomosé en réseau; filon réticulé; filon à configuration réticulée; filon chevelu; veine réticulée : termes habituellement utilisés au pluriel. 7, record 1, French, - filon%20anastomos%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- filons anastomosés
- filons anastomosés en réseau
- veines réticulées
- filons réticulés
- filons à configuration réticulée
- filons chevelus
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas metálicas
- Geología económica
Record 1, Main entry term, Spanish
- veta eslabonada
1, record 1, Spanish, veta%20eslabonada
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
veta eslabonada: término utilizado generalmente en el plural. 2, record 1, Spanish, - veta%20eslabonada
Record 1, Key term(s)
- vetas eslabonadas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


