TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIAJE VIRTUAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Collaboration with WIPO
Record 1, Main entry term, English
- teleportation
1, record 1, English, teleportation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The process of user transition from one virtual reality environment to another is [called] "teleportation." 1, record 1, English, - teleportation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Collaboration avec l'OMPI
Record 1, Main entry term, French
- téléportation
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9portation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe plusieurs méthodes pour transporter l'utilisateur dans un environnement virtuel [et] parmi elles [on compte] la «téléportation»[,] qui déplace l'utilisateur d'une manière instantanée. 1, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9portation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
- Colaboración con la OMPI
Record 1, Main entry term, Spanish
- teletransportación
1, record 1, Spanish, teletransportaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] establecieron [bocas de metro] como estaciones que interconectaban indistintamente [las] tres urbes, de modo que cuando el usuario ataviado con un dispositivo móvil se acercaba a la entrada aparecía el mensaje "teleport now". Esto permitía realizar el viaje por teletransportación apareciendo en la pantalla una imagen virtual de la salida del metro en la ciudad de destino [...] 2, record 1, Spanish, - teletransportaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2004-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- armchair travel
1, record 2, English, armchair%20travel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- virtual travel 1, record 2, English, virtual%20travel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Browsing travel sites on the Internet. 2, record 2, English, - armchair%20travel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- télévoyage
1, record 2, French, t%C3%A9l%C3%A9voyage
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- voyage virtuel 1, record 2, French, voyage%20virtuel
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Navigation sur les sites de voyage dans Internet. 2, record 2, French, - t%C3%A9l%C3%A9voyage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- ciberviaje
1, record 2, Spanish, ciberviaje
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- viaje virtual 2, record 2, Spanish, viaje%20virtual
correct, masculine noun, Argentina, Mexico
- ciberturismo 3, record 2, Spanish, ciberturismo
correct, masculine noun, Spain
- turismo virtual 3, record 2, Spanish, turismo%20virtual
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


