TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIBRACION INDUCIDA REMOLINOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- vortex-induced vibration
1, record 1, English, vortex%2Dinduced%20vibration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vortex induced vibration 2, record 1, English, vortex%20induced%20vibration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vortex-induced vibration (VIV) results in fatigue damage of offshore oil exploration and production structures. 3, record 1, English, - vortex%2Dinduced%20vibration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- vibration induite par vortex
1, record 1, French, vibration%20induite%20par%20vortex
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VIV 1, record 1, French, VIV
correct
Record 1, Synonyms, French
- vibration induite par les vortex 2, record 1, French, vibration%20induite%20par%20les%20vortex
correct, feminine noun
- vibration induite par détachement tourbillonnaire 3, record 1, French, vibration%20induite%20par%20d%C3%A9tachement%20tourbillonnaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les vibrations induites par détachement tourbillonnaire (VIV) constituent un phénomène d'interaction mécanique fluide-structure qui concerne aujourd'hui de nombreuses structures cylindriques, soumises à de forts vents et courants [...] En particulier, pour l'exploitation des champs pétrolifères offshore, des structures très élancées sont utilisées afin d'assurer les liaisons entre les têtes de puits au fond de l'océan et le support flottant, plate-forme ou navire en surface, tels que les câbles d'ancrage et les conduites. 4, record 1, French, - vibration%20induite%20par%20vortex
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- vibración inducida por vórtices
1, record 1, Spanish, vibraci%C3%B3n%20inducida%20por%20v%C3%B3rtices
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vibración inducida por remolinos 2, record 1, Spanish, vibraci%C3%B3n%20inducida%20por%20remolinos
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: