TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VICE-PRESIDENTE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Executive Vice-Chairperson
1, record 1, English, Executive%20Vice%2DChairperson
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Parole Board. 1, record 1, English, - Executive%20Vice%2DChairperson
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Solicitor General. 1, record 1, English, - Executive%20Vice%2DChairperson
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- premier vice-président
1, record 1, French, premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- première vice-présidente 2, record 1, French, premi%C3%A8re%20vice%2Dpr%C3%A9sidente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission nationale des libérations conditionnelles. 3, record 1, French, - premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Solliciteur général. 2, record 1, French, - premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Administración penitenciaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- Primer Vice-Presidente
1, record 1, Spanish, Primer%20Vice%2DPresidente
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Deputy Chairman
1, record 2, English, Deputy%20Chairman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Immigration Appeal Division 1, record 2, English, - Deputy%20Chairman
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - Deputy%20Chairman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- vice-président
1, record 2, French, vice%2Dpr%C3%A9sident
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Section d'appel de l'immigration 1, record 2, French, - vice%2Dpr%C3%A9sident
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - vice%2Dpr%C3%A9sident
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- Vice-presidente
1, record 2, Spanish, Vice%2Dpresidente
unofficial, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- deputy chairman
1, record 3, English, deputy%20chairman
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- vice-président du conseil d'administration
1, record 3, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20du%20conseil%20d%27administration
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- vice-présidente du conseil d'administration 1, record 3, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20du%20conseil%20d%27administration
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne dont le rôle est de seconder ou encore de remplacer le président du conseil d'administration. 1, record 3, French, - vice%2Dpr%C3%A9sident%20du%20conseil%20d%27administration
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- vice-presidente
1, record 3, Spanish, vice%2Dpresidente
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-05-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Environmental Law
Record 4, Main entry term, English
- Executive Vice-President
1, record 4, English, Executive%20Vice%2DPresident
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the Canadian Environmental Assessment Agency. 2, record 4, English, - Executive%20Vice%2DPresident
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Droit environnemental
Record 4, Main entry term, French
- premier vice-président
1, record 4, French, premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
De l'Agence canadienne d'évaluation environnementale. 2, record 4, French, - premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme français et équivalent sont utilisés dans la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (1992) ou dans les règlements connexes de cette loi. 2, record 4, French, - premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Derecho ambiental
Record 4, Main entry term, Spanish
- Primer Vice-Presidente
1, record 4, Spanish, Primer%20Vice%2DPresidente
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-05-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Positions
- Occupation Names (General)
- Corporate Structure
Record 5, Main entry term, English
- Senior Vice-President
1, record 5, English, Senior%20Vice%2DPresident
Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the Royal Bank of Canada. 1, record 5, English, - Senior%20Vice%2DPresident
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes du secteur privé
- Désignations des emplois (Généralités)
- Structures de l'entreprise
Record 5, Main entry term, French
- Premier vice-président
1, record 5, French, Premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès de la Banque Royale du Canada. 1, record 5, French, - Premier%20vice%2Dpr%C3%A9sident
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Puestos del sector privado
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Estructura de la empresa
Record 5, Main entry term, Spanish
- Primer Vice-Presidente
1, record 5, Spanish, Primer%20Vice%2DPresidente
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: