TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- vaccinia immune globulin
1, record 1, English, vaccinia%20immune%20globulin
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VIG 2, record 1, English, VIG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 3, record 1, English, - vaccinia%20immune%20globulin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- immunoglobuline antivaccinale
1, record 1, French, immunoglobuline%20antivaccinale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 1, French, - immunoglobuline%20antivaccinale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- concentrado inmunoglobulínico de vaccinia
1, record 1, Spanish, concentrado%20inmunoglobul%C3%ADnico%20de%20vaccinia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inmoglobulina antivaccinia 2, record 1, Spanish, inmoglobulina%20antivaccinia
correct, feminine noun
- IGV 2, record 1, Spanish, IGV
correct
- IGV 2, record 1, Spanish, IGV
- vaccinia immune globulin 1, record 1, Spanish, vaccinia%20immune%20globulin
Latin
- VIG 1, record 1, Spanish, VIG
correct
- VIG 1, record 1, Spanish, VIG
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En el pasado se utilizaba el [concentrado inmunoglobulínico de vaccinia] obtenido del plasma de personas vacunadas o inmunizadas para evitar o modificar la viruela cuando se le aplicaba en término de 24 horas de la exposición corroborada. En la actualidad, los suministros del concentrado se usan para tratar las complicaciones de la vacunación contra la viruela. 1, record 1, Spanish, - concentrado%20inmunoglobul%C3%ADnico%20de%20vaccinia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


