TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIGUETA CELOSIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Beams and Girders
- Metal Framework Elements
Record 1, Main entry term, English
- open-web steel joist
1, record 1, English, open%2Dweb%20steel%20joist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open-web joist 2, record 1, English, open%2Dweb%20joist
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A steel truss whose web parts are either hot-rolled structural shapes or cold-formed light-gauge steel shapes. 3, record 1, English, - open%2Dweb%20steel%20joist
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Open-web steel joists ... are actually a lightweight type of Warren truss, made in several different styles ... 4, record 1, English, - open%2Dweb%20steel%20joist
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Open-web steel joists are different in one important respect from the fabricated structural-steel framing members commonly used in building constructions: the joists are usually manufactured by production-line methods with special equipment designed for quantity production. 2, record 1, English, - open%2Dweb%20steel%20joist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poutres métalliques
- Éléments de charpentes métalliques
Record 1, Main entry term, French
- poutre à treillis
1, record 1, French, poutre%20%C3%A0%20treillis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- poutre en treillis 2, record 1, French, poutre%20en%20treillis
correct, feminine noun
- poutre triangulée 3, record 1, French, poutre%20triangul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poutre composée dont l'âme est un treillage de barres assemblées à 45 ° ou 60 °. 2, record 1, French, - poutre%20%C3%A0%20treillis
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vigas metálicas
- Componentes de armazones metálicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- vigueta de celosía
1, record 1, Spanish, vigueta%20de%20celos%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vigueta construida con perfiles metálicos pequeños y barras. 1, record 1, Spanish, - vigueta%20de%20celos%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: