TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIOLACION DERECHOS LIBERTADES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- abuse of rights and liberties
1, record 1, English, abuse%20of%20rights%20and%20liberties
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- infringement of rights and liberties 2, record 1, English, infringement%20of%20rights%20and%20liberties
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- violation des droits et libertés
1, record 1, French, violation%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- violación de los derechos y las libertades
1, record 1, Spanish, violaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20y%20las%20libertades
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
.. la privación arbitraria de la nacionalidad por motivos raciales, nacionales, étnicos o religiosos constituye una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales... 1, record 1, Spanish, - violaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20y%20las%20libertades
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
- International Relations
- International Criminal Law
Record 2, Main entry term, English
- Declaration on Violation of Human Rights and Freedoms of the Bosniac-Moslems in Sandzak and Other Parts of Serbia and Montenegro 1, record 2, English, Declaration%20on%20Violation%20of%20Human%20Rights%20and%20Freedoms%20of%20the%20Bosniac%2DMoslems%20in%20Sandzak%20and%20Other%20Parts%20of%20Serbia%20and%20Montenegro
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the Parliament of the Republic of Bosnia and Herzegovina on March 29 1995. 1, record 2, English, - Declaration%20on%20Violation%20of%20Human%20Rights%20and%20Freedoms%20of%20the%20Bosniac%2DMoslems%20in%20Sandzak%20and%20Other%20Parts%20of%20Serbia%20and%20Montenegro
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
- Relations internationales
- Droit pénal international
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration concernant les violations des droits de l'homme et des libertés des Musulmans bosniaques du Sandjak et des autres régions de la Serbie et du Monténégro
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20concernant%20les%20violations%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20libert%C3%A9s%20des%20Musulmans%20bosniaques%20du%20Sandjak%20et%20des%20autres%20r%C3%A9gions%20de%20la%20Serbie%20et%20du%20Mont%C3%A9n%C3%A9gro
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
- Relaciones internacionales
- Derecho penal internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la violación de los derechos humanos y las libertades de los musulmanes bosnios en Sandzak y otras partes de Serbia y Montenegro
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20violaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20y%20las%20libertades%20de%20los%20musulmanes%20bosnios%20en%20Sandzak%20y%20otras%20partes%20de%20Serbia%20y%20Montenegro
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


