TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIOLENCIA ORGANIZADA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- organized violence
1, record 1, English, organized%20violence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- organized crime violence 2, record 1, English, organized%20crime%20violence
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The goal of the meeting, held in Pretoria, was to broaden understanding of the links between a vast range of issues regarding youth involved in organized violence, from participation in war and armed conflict (including military and para-military groups) to forms of urban violence in gangs, protection rackets and street children organized around violent acts. 3, record 1, English, - organized%20violence
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Canadians are also seeing first-hand the problem of organized crime violence. In Quebec, for example, biker gangs have been tied to dozens of bombings and relating violence. 4, record 1, English, - organized%20violence
Record 1, Key term(s)
- organised violence
- organised crime violence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- violence organisée
1, record 1, French, violence%20organis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- violence du crime organisé 2, record 1, French, violence%20du%20crime%20organis%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Violence organisée englobe «torture ... autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants» comme dans l'article 5 de la Déclaration universelle des droits de l'homme des Nations Unies. La violence organisée englobe l'emprisonnement sans procès, les exécutions simulées, la prise d'otage, les disparitions ou toutes autres formes de privations violentes de liberté. 3, record 1, French, - violence%20organis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La violence des gangs: la violence du crime organisé et des gangs dans la collectivité a conduit certaines autorités nationales à adopter des mesures très répressives contre les jeunes appartenant à des gangs. 4, record 1, French, - violence%20organis%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Problemas sociales
- Criminología
Record 1, Main entry term, Spanish
- violencia organizada
1, record 1, Spanish, violencia%20organizada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las tendencias en los indicadores y escenarios de violencia junto con los patrones y proporciones de la participación de los actores organizados(guerrillas, paramilitares y narcotraficantes bajo un doble interés : cultivos ilícitos e inversiones en tierras) entre 1987-1997 han permitido identificar y caracterizar dichas configuraciones y dinámicas de la violencia organizada en Colombia. 1, record 1, Spanish, - violencia%20organizada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: