TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VISCOSIDAD INHERENTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- inherent viscosity
1, record 1, English, inherent%20viscosity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- hinh 1, record 1, English, hinh
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- logarithmic viscosity number 1, record 1, English, logarithmic%20viscosity%20number
correct, standardized
- hln 1, record 1, English, hln
correct, standardized
- hln 1, record 1, English, hln
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the natural logarithm of the relative viscosity to the mass concentration of the polymer c. 1, record 1, English, - inherent%20viscosity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inherent viscosity; logarithmic viscosity number; hinh; hln: terms, abbreviations and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - inherent%20viscosity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- viscosité inhérente
1, record 1, French, viscosit%C3%A9%20inh%C3%A9rente
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- hinh 1, record 1, French, hinh
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
- indice logarithmique de viscosité 1, record 1, French, indice%20logarithmique%20de%20viscosit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
- hln 1, record 1, French, hln
correct, masculine noun, standardized
- hln 1, record 1, French, hln
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport du logarithme népérien de la viscosité relative à la concentration en masse du polymère c. 1, record 1, French, - viscosit%C3%A9%20inh%C3%A9rente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
viscosité inhérente; indice logarithmique de viscosité; hinh; hln : termes, abréviations et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - viscosit%C3%A9%20inh%C3%A9rente
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- viscosidad inherente
1, record 1, Spanish, viscosidad%20inherente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- hinh 1, record 1, Spanish, hinh
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- índice logarítmico de viscosidad 1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20logar%C3%ADtmico%20de%20viscosidad
correct, masculine noun
- hln 1, record 1, Spanish, hln
correct, masculine noun
- hln 1, record 1, Spanish, hln
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relación entre el logaritmo natural de la viscosidad relativa y la concentración de masa del polímero c. 1, record 1, Spanish, - viscosidad%20inherente
Record 2 - internal organization data 2014-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rheology
- Analytical Chemistry
- Pulp Preparation (papermaking)
Record 2, Main entry term, English
- limiting viscosity number
1, record 2, English, limiting%20viscosity%20number
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- intrinsic viscosity 2, record 2, English, intrinsic%20viscosity
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The limiting viscosity number is usually estimated by determining the viscosity number at several low concentrations (c) and extrapolating the value to c = 0. 3, record 2, English, - limiting%20viscosity%20number
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Polymer intrinsic viscosity. 4, record 2, English, - limiting%20viscosity%20number
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
- Rhéologie
- Chimie analytique
- Préparation de la pâte à papier
Record 2, Main entry term, French
- indice limite de viscosité
1, record 2, French, indice%20limite%20de%20viscosit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- viscosité intrinsèque 2, record 2, French, viscosit%C3%A9%20intrins%C3%A8que
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'indice limite de viscosité est en général estimé en déterminant l'indice de viscosité pour plusieurs concentrations (c) faibles et en extrapolant les valeurs pour c = 0. 3, record 2, French, - indice%20limite%20de%20viscosit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Reología
- Química analítica
- Preparación de la pasta (fabricación de papel)
Record 2, Main entry term, Spanish
- número límite de viscosidad
1, record 2, Spanish, n%C3%BAmero%20l%C3%ADmite%20de%20viscosidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- viscosidad intrínseca 1, record 2, Spanish, viscosidad%20intr%C3%ADnseca
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valor límite de la viscosidad reducida o la viscosidad inherente para una dilución infinita del polímero. 1, record 2, Spanish, - n%C3%BAmero%20l%C3%ADmite%20de%20viscosidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


