TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VITRIFICADO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- vitrified
1, record 1, English, vitrified
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] cultured tissue having leaves and sometimes stems with a glassy, transparent or wet and often swollen appearance. 1, record 1, English, - vitrified
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The process of vitrification is a general term for a variety of physiological disorders that lead to shoot tip and leaf necrosis. 1, record 1, English, - vitrified
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- vitrifié
1, record 1, French, vitrifi%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'un] tissu en culture ayant des feuilles et parfois des tiges avec une apparence vitreuse, transparente ou mouillée et souvent gonflée. 1, record 1, French, - vitrifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le processus de vitrification est un terme général pour indiquer une variété de désordres physiologiques qui mènent à la nécrose de la pousse apicale et des feuilles. 1, record 1, French, - vitrifi%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Biotecnología
Record 1, Main entry term, Spanish
- vitrificado
1, record 1, Spanish, vitrificado
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dice de un] tejido cultivado con hojas y a veces tallos, de apariencia cristalina, transparente o húmeda y a menudo hinchado. 1, record 1, Spanish, - vitrificado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El proceso de vitrificación abarca una serie de alteraciones fisiológicas que conducen a la necrosis de hojas y ápices caulinares. 1, record 1, Spanish, - vitrificado
Record 2 - internal organization data 2010-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Glass Industry
Record 2, Main entry term, English
- vitrified waste
1, record 2, English, vitrified%20waste
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... more than 560 tonnes of vitrified waste have been produced at the Marcoule plant of COGEMA. 1, record 2, English, - vitrified%20waste
Record 2, Key term(s)
- vitrified wastes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Industrie du verre
Record 2, Main entry term, French
- déchet vitrifié
1, record 2, French, d%C3%A9chet%20vitrifi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- déchets vitrifiés
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
- Industria del vidrio
Record 2, Main entry term, Spanish
- desecho vitrificado
1, record 2, Spanish, desecho%20vitrificado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- desechos vitrificados
Record 3 - internal organization data 2003-05-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pottery
Record 3, Main entry term, English
- glaze
1, record 3, English, glaze
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A vitreous layer or coating on a piece of pottery. 2, record 3, English, - glaze
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
A glassy silica-containing mixture of oxides that is applied and fused to the surface of clayware for decoration or to make it nonporous. 3, record 3, English, - glaze
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poteries
Record 3, Main entry term, French
- glaçure
1, record 3, French, gla%C3%A7ure
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enduit vitrifiable transparent, incolore ou coloré par des oxydes, de composition variable [...] que l'on applique sur une poterie pour la rendre brillante et imperméable. 2, record 3, French, - gla%C3%A7ure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorsque la glaçure est opacifiée par l'oxyde d'étain, on l'appelle émail. 2, record 3, French, - gla%C3%A7ure
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Alfarería
Record 3, Main entry term, Spanish
- acristalado
1, record 3, Spanish, acristalado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- vitrificado 1, record 3, Spanish, vitrificado
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: