TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VUELO ESQUIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- ski flying
1, record 1, English, ski%20flying
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of jumping on hills where distance of 100 meters or more can be reached. 1, record 1, English, - ski%20flying
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- vol à skis
1, record 1, French, vol%20%C3%A0%20skis
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compétition de saut sur des tremplins géants permettant de franchir des distances supérieures à 120 m. 1, record 1, French, - vol%20%C3%A0%20skis
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Esquí y snowboard
Record 1, Main entry term, Spanish
- vuelo con esquís
1, record 1, Spanish, vuelo%20con%20esqu%C3%ADs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Competición de salto de trampolín en que el punto crítico se encuentra como mínimo a una longitud de 120 m de la nariz del trampolín. 2, record 1, Spanish, - vuelo%20con%20esqu%C3%ADs
Record 2 - internal organization data 2010-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- in-run speed
1, record 2, English, in%2Drun%20speed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- inrun speed 1, record 2, English, inrun%20speed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ski jumping terms. 1, record 2, English, - in%2Drun%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- vitesse de l'élan
1, record 2, French, vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vitesse atteinte sur la piste d'élan avant d'arriver à la table du tremplin. 1, record 2, French, - vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de saut à ski. 1, record 2, French, - vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Esquí y snowboard
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad de lanzamiento
1, record 2, Spanish, velocidad%20de%20lanzamiento
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Velocidad que coge un esquiador cuando se lanza por la rampa para hacer un salto o vuelo con esquís. 2, record 2, Spanish, - velocidad%20de%20lanzamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


