TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
XENOTIMA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- wiserine
1, record 1, English, wiserine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A variety of octahedrite ..., long supposed to be xenotime. 1, record 1, English, - wiserine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- wisérine
1, record 1, French, wis%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phosphate naturel de cérium et yttrium, qui est une variété jaune miel de xénotime. 1, record 1, French, - wis%C3%A9rine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- wiserina
1, record 1, Spanish, wiserina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fosfato de cerio e itrio, que no es sino una variedad de xenotima. 1, record 1, Spanish, - wiserina
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- xenotime
1, record 2, English, xenotime
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- xenotime-(Y) 2, record 2, English, xenotime%2D%28Y%29
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A brown, yellow, or reddish tetragonal mineral which consists of a natural phosphate of yttrium (with often other rare earths or other elements) occurring in granites and pegmatites. 3, record 2, English, - xenotime
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: YPO4 3, record 2, English, - xenotime
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- xénotime
1, record 2, French, x%C3%A9notime
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- xénotime-(Y) 2, record 2, French, x%C3%A9notime%2D%28Y%29
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Minéral fréquent des granites et pegmatites, constitué de phosphate naturel d'yttrium (et d'autres éléments du même groupe), de même structure que le zircon. 3, record 2, French, - x%C3%A9notime
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
xénotime : étymologie : du grec Xénos, «étranger», et timê, «honneur». Allusion au fait qu'on se croyait en présence d'un nouvel élément, au lieu et place de l'yttrium. 3, record 2, French, - x%C3%A9notime
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : YPO4 3, record 2, French, - x%C3%A9notime
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- xenotima
1, record 2, Spanish, xenotima
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fosfato de itrio [...] que cristaliza en el sistema cuadrático [...] 1, record 2, Spanish, - xenotima
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] sus prismas de color pardusco, a veces verdoso, constituyen la mena principal del itrio. 1, record 2, Spanish, - xenotima
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: YPO4 2, record 2, Spanish, - xenotima
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: