TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

YERMO [1 record]

Record 1 2018-02-09

English

Subject field(s)
  • Soil Science
DEF

Land that is naturally unfavourable for land‐associated human activities [and] cannot be used for cultivation under any conditions.

OBS

Not to be confused with "waste ground" which, although not cultivated, is not necessarily unable to be cultivated.

French

Domaine(s)
  • Science du sol
DEF

Terrain impropre à la culture ou inutilisable à des fins productives.

OBS

Ne pas confondre avec «terrain vague» qui, bien que non cultivé, pourrait être cultivable.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencia del suelo
Key term(s)
  • tierras incultas
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: