TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZN(SCSNCH3CH3)2 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Rubber
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- ziram
1, record 1, English, ziram
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- zinc dimethyldithiocarbamate 2, record 1, English, zinc%20dimethyldithiocarbamate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
ziram: Generic name for zinc dimethyldithiocarbamate ... Properties: White and odorless when pure ...; almost insoluble in water; soluble in acetone, carbon disulfide, chloroform, in dilute alkalies, and in concentrated hydrochloric acid .... Uses: Fungicide; rubber accelerator. 2, record 1, English, - ziram
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Zn(SCSNCH3CH3)2 3, record 1, English, - ziram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Caoutchouc
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- zirame
1, record 1, French, zirame
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ziram 2, record 1, French, Ziram
correct, trademark, masculine noun
- diméthyldithiocarbamate zincique 3, record 1, French, dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20zincique
correct, masculine noun
- diméthyldithiocarbamate de zinc 4, record 1, French, dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20zinc
masculine noun
- N,N-diméthyldithiocarbamate de zinc 4, record 1, French, N%2CN%2Ddim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20zinc
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
N,N-diméthyldithiocarbamate de zinc : Bien que les lettres N,N ne soient pas nécessaires pour distinguer le produit, elles servent à préciser la position des molécules par rapport à l'azote. [Renseignement : Centre de recherches forestières des Laurentides] 5, record 1, French, - zirame
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Zn(SCSNCH3CH3)2 4, record 1, French, - zirame
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Protección de las plantas
- Caucho
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- ziram
1, record 1, Spanish, ziram
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sólido blanco e inodoro cuando es puro. Casi insoluble en agua; soluble en acetona, sulfuro de carbono, cloroformo, álcalis diluidos y ácido clorhídrico concentrado. Tóxico; fuerte irritante para los ojos y mucosas. Plaguicida. 1, record 1, Spanish, - ziram
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Zn(SCSNCH3CH3)2 2, record 1, Spanish, - ziram
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: