TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONA ECOLOGICAMENTE VULNERABLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- environmentally sensitive area
1, record 1, English, environmentally%20sensitive%20area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ecologically sensitive area 2, record 1, English, ecologically%20sensitive%20area
correct
- sensitive ecological area 3, record 1, English, sensitive%20ecological%20area
correct
- eco-sensitive area 4, record 1, English, eco%2Dsensitive%20area
correct
- ecosensitive area 5, record 1, English, ecosensitive%20area
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
environmentally sensitive areas: Areas having beneficial qualities or termed "natural assets" by the Environmental Protection Agency, which include wetlands, floodplains, permafrost areas, critical habitats of endangered species, and recharge zones of sole-source aquifers. 6, record 1, English, - environmentally%20sensitive%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
They illegally built houses in a restricted and eco-sensitive area. 4, record 1, English, - environmentally%20sensitive%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- zone écosensible
1, record 1, French, zone%20%C3%A9cosensible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone écologiquement sensible 2, record 1, French, zone%20%C3%A9cologiquement%20sensible
correct, feminine noun
- région écologiquement sensible 3, record 1, French, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20sensible
correct, feminine noun
- région écologiquement fragile 3, record 1, French, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20fragile
correct, feminine noun
- région écologiquement vulnérable 4, record 1, French, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20vuln%C3%A9rable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une découverte importante a été faite et les responsables sont intervenus par la suite en disant qu'il s'agissait d'une région écologiquement vulnérable et que toute exploitation minière est donc interdite. 4, record 1, French, - zone%20%C3%A9cosensible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région qui pourrait présenter des problèmes d'environnement si on modifiait sa condition actuelle; région dont certains caractères sont tellement vulnérables que la moindre modification pourrait avoir des conséquences environnementales désastreuses. 5, record 1, French, - zone%20%C3%A9cosensible
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona ecológicamente vulnerable
1, record 1, Spanish, zona%20ecol%C3%B3gicamente%20vulnerable
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- environmentally fragile area
1, record 2, English, environmentally%20fragile%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- zone écologiquement fragile
1, record 2, French, zone%20%C3%A9cologiquement%20fragile
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- zona ecológicamente vulnerable
1, record 2, Spanish, zona%20ecol%C3%B3gicamente%20vulnerable
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: