TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONA ENTRADA/SALIDA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- contamination control point
1, record 1, English, contamination%20control%20point
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That portion of the contamination control line used by personnel to control entry to and exit from the contaminated area. 1, record 1, English, - contamination%20control%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contamination control point: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 1998, but not included in the 2014 version. 2, record 1, English, - contamination%20control%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- point de contrôle de contamination
1, record 1, French, point%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de la ligne de contrôle de contamination utilisée pour contrôler les entrées dans la zone contaminée et les sorties de cette zone. 1, record 1, French, - point%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point de contrôle de contamination : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 1998, mais non repris dans l'édition de 2014. 2, record 1, French, - point%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de control de contaminación
1, record 1, Spanish, punto%20de%20control%20de%20contaminaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aquella zona de la línea de control de contaminación que se utiliza para controlar, mediante un equipo adecuado, la entrada y la salida de personal a la zona contaminada. 1, record 1, Spanish, - punto%20de%20control%20de%20contaminaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2009-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Road Traffic
Record 2, Main entry term, English
- cordon line survey 1, record 2, English, cordon%20line%20survey
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Circulation routière
Record 2, Main entry term, French
- enquête cordon
1, record 2, French, enqu%C3%AAte%20cordon
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enquête pour laquelle les postes d'enquête ou de comptages sont tous situés sur la ligne cordon. 1, record 2, French, - enqu%C3%AAte%20cordon
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Tránsito vial
Record 2, Main entry term, Spanish
- encuesta de cordón
1, record 2, Spanish, encuesta%20de%20cord%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Serie de encuestas en puntos a lo largo de una línea cerrada que rodea la zona o región interesada, a efectos de interceptar todo el tráfico de entrada y de salida. 2, record 2, Spanish, - encuesta%20de%20cord%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
encuesta de cordón: Término utilizado por la Asociación Mundial de la Carretera. 3, record 2, Spanish, - encuesta%20de%20cord%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2004-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 3, Main entry term, English
- input/output area
1, record 3, English, input%2Foutput%20area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- input output area
- input-output area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 3, Main entry term, French
- zone d'entrées/sorties
1, record 3, French, zone%20d%27entr%C3%A9es%2Fsorties
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- zone d'entrée/sortie 2, record 3, French, zone%20d%27entr%C3%A9e%2Fsortie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 3, Main entry term, Spanish
- área de entrada/salida
1, record 3, Spanish, %C3%A1rea%20de%20entrada%2Fsalida
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- zona de entrada/salida 2, record 3, Spanish, zona%20de%20entrada%2Fsalida
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Record 4, Main entry term, English
- subaddress
1, record 4, English, subaddress
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- sub-address 2, record 4, English, sub%2Daddress
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A section of a computer device for input and output accessible through an operation code. 3, record 4, English, - subaddress
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- adresse secondaire
1, record 4, French, adresse%20secondaire
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Record 4, Main entry term, Spanish
- subdirección
1, record 4, Spanish, subdirecci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Zona de un dispositivo de entrada/salida que es accesible mediante una orden codificada. 2, record 4, Spanish, - subdirecci%C3%B3n
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Para las unidades de almacenamiento en discos, la subdirección es el número del módulo. 2, record 4, Spanish, - subdirecci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


