TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONA INTERVENCION PRIORITARIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- area of prime concern committee
1, record 1, English, area%20of%20prime%20concern%20committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ZIP committee 1, record 1, English, ZIP%20committee
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ZIP committee: ZIP is the acronym for the French term "zone d'intervention prioritaire." 2, record 1, English, - area%20of%20prime%20concern%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Aménagement du territoire
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- comité de zone d'intervention prioritaire
1, record 1, French, comit%C3%A9%20de%20zone%20d%27intervention%20prioritaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comité ZIP 1, record 1, French, comit%C3%A9%20ZIP
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Organisme local] de concertation et d'action, dont le mandat est de regrouper les principaux usagers du Saint-Laurent d'un territoire et de favoriser leur concertation en vue de résoudre les problèmes locaux et régionaux touchant aux écosystèmes du Saint-Laurent et à leurs usages. 1, record 1, French, - comit%C3%A9%20de%20zone%20d%27intervention%20prioritaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Contaminación del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- comité de zona de intervención prioritaria
1, record 1, Spanish, comit%C3%A9%20de%20zona%20de%20intervenci%C3%B3n%20prioritaria
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Water Pollution
Record 2, Main entry term, English
- area of prime concern
1, record 2, English, area%20of%20prime%20concern
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ZIP 2, record 2, English, ZIP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The St. Lawrence is subdivided into areas of prime concern … defined according to the peculiarities and issues specific to the different ecosystems found along the river. 3, record 2, English, - area%20of%20prime%20concern
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ZIP: acronym of the French term "zone d'intervention prioritaire." 4, record 2, English, - area%20of%20prime%20concern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Pollution de l'eau
Record 2, Main entry term, French
- zone d'intervention prioritaire
1, record 2, French, zone%20d%27intervention%20prioritaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ZIP 2, record 2, French, ZIP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Contaminación del agua
Record 2, Main entry term, Spanish
- zona de intervención prioritaria
1, record 2, Spanish, zona%20de%20intervenci%C3%B3n%20prioritaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La UPZ [unidad de planeamiento zonal] se ha definido como zona de intervención prioritaria del programa de mejoramiento integral ya que en su mayoría cuenta con asentamientos de origen informal, deficiencia de infraestructura, accesibilidad, equipamientos y espacio público. 1, record 2, Spanish, - zona%20de%20intervenci%C3%B3n%20prioritaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: