TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONA LIBRE ARMAS NUCLEARES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Political Geography and Geopolitics
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- nuclear-weapon-free zone
1, record 1, English, nuclear%2Dweapon%2Dfree%20zone
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NWFZ 1, record 1, English, NWFZ
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A nuclear-weapon-free zone (NWFZ) is a specified region in which countries commit themselves not to manufacture, acquire, test, or possess nuclear weapons. 1, record 1, English, - nuclear%2Dweapon%2Dfree%20zone
Record 1, Key term(s)
- nuclear weapons-free zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géographie politique et géopolitique
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- zone exempte d'armes nucléaires
1, record 1, French, zone%20exempte%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ZEAN 1, record 1, French, ZEAN
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía política y geopolítica
- Control de armamentos
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona libre de armas nucleares
1, record 1, Spanish, zona%20libre%20de%20armas%20nucleares
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- zona exenta de armas nucleares 2, record 1, Spanish, zona%20exenta%20de%20armas%20nucleares
feminine noun
- zona desnuclearizada 3, record 1, Spanish, zona%20desnuclearizada
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
- CBRNE Weapons
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- International Meeting on Joint Youth Actions for a Peaceful Indian Ocean and a Nuclear Weapon-Free Asia and Pacific Ocean 1, record 2, English, International%20Meeting%20on%20Joint%20Youth%20Actions%20for%20a%20Peaceful%20Indian%20Ocean%20and%20a%20Nuclear%20Weapon%2DFree%20Asia%20and%20Pacific%20Ocean
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organized by the World Federation of Democratic Youth (WFDY), Bombay, October 1987. 1, record 2, English, - International%20Meeting%20on%20Joint%20Youth%20Actions%20for%20a%20Peaceful%20Indian%20Ocean%20and%20a%20Nuclear%20Weapon%2DFree%20Asia%20and%20Pacific%20Ocean
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
- Armes CBRNE
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- Réunion internationale sur les actions conjointes de la jeunesse pour un océan Indien pacifique et une Asie et un océan Pacifique exempts d'armes nucléaires
1, record 2, French, R%C3%A9union%20internationale%20sur%20les%20actions%20conjointes%20de%20la%20jeunesse%20pour%20un%20oc%C3%A9an%20Indien%20pacifique%20et%20une%20Asie%20et%20un%20oc%C3%A9an%20Pacifique%20exempts%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Armas QBRNE
- Relaciones internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Reunión internacional sobre medidas juveniles conjuntas para la creación de una zona de paz en el Océano Índico y de una región de Asia y el Pacífico libre de armas nucleares
1, record 2, Spanish, Reuni%C3%B3n%20internacional%20sobre%20medidas%20juveniles%20conjuntas%20para%20la%20creaci%C3%B3n%20de%20una%20zona%20de%20paz%20en%20el%20Oc%C3%A9ano%20%C3%8Dndico%20y%20de%20una%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%20libre%20de%20armas%20nucleares
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- War and Peace (International Law)
Record 3, Main entry term, English
- Working Group on the Zone of Peace, Freedom and Neutrality in South-East Asia and the South-East Asia Nuclear Weapon Free Zone 1, record 3, English, Working%20Group%20on%20the%20Zone%20of%20Peace%2C%20Freedom%20and%20Neutrality%20in%20South%2DEast%20Asia%20and%20the%20South%2DEast%20Asia%20Nuclear%20Weapon%20Free%20Zone
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ASEAN [Association of South-East Asian Nations] 1, record 3, English, - Working%20Group%20on%20the%20Zone%20of%20Peace%2C%20Freedom%20and%20Neutrality%20in%20South%2DEast%20Asia%20and%20the%20South%2DEast%20Asia%20Nuclear%20Weapon%20Free%20Zone
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Guerre et paix (Droit international)
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de travail chargé d'étudier la création d'une zone de paix, de liberté et de neutralité et d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est
1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20zone%20de%20paix%2C%20de%20libert%C3%A9%20et%20de%20neutralit%C3%A9%20et%20d%27une%20zone%20exempte%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20en%20Asie%20du%20Sud%2DEst
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre la zona de paz, libertad y neutralidad en el Asia sudoriental y de la zona libre de armas nucleares en el Asia sudoriental
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20zona%20de%20paz%2C%20libertad%20y%20neutralidad%20en%20el%20Asia%20sudoriental%20y%20de%20la%20zona%20libre%20de%20armas%20nucleares%20en%20el%20Asia%20sudoriental
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 4, Main entry term, English
- African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty 1, record 4, English, African%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zone%20Treaty
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Draft: UN [United Nations], OAU [Organization for African Unity] Group of Experts; Harare, 5-8 Apr 93; Pelindaba Treaty. 2, record 4, English, - African%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zone%20Treaty
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 4, Main entry term, French
- Traité portant création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique
1, record 4, French, Trait%C3%A9%20portant%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20zone%20exempte%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20en%20Afrique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África
1, record 4, Spanish, Tratado%20sobre%20una%20zona%20libre%20de%20armas%20nucleares%20en%20%C3%81frica
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- CBRNE Weapons
Record 5, Main entry term, English
- Working Group on a South Pacific Nuclear-Free Zone 1, record 5, English, Working%20Group%20on%20a%20South%20Pacific%20Nuclear%2DFree%20Zone
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
South Pacific Forum. 1, record 5, English, - Working%20Group%20on%20a%20South%20Pacific%20Nuclear%2DFree%20Zone
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Armes CBRNE
Record 5, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans le Pacifique sud
1, record 5, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20zone%20exempte%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20le%20Pacifique%20sud
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Armas QBRNE
Record 5, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo sobre una Zona Libre de Armas Nucleares en el Pacífico Meridional
1, record 5, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20una%20Zona%20Libre%20de%20Armas%20Nucleares%20en%20el%20Pac%C3%ADfico%20Meridional
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Military (General)
Record 6, Main entry term, English
- Establishment of a Nuclear-Weapon-Free Zone in the Region of the Middle East 1, record 6, English, Establishment%20of%20a%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zone%20in%20the%20Region%20of%20the%20Middle%20East
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Establishment of a Nuclear Weapon-Free Zone in the Region of the Middle East
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Militaire (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient
1, record 6, French, Cr%C3%A9ation%20d%27une%20zone%20exempte%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20du%20Moyen%2DOrient
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Militar (Generalidades)
Record 6, Main entry term, Spanish
- Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio
1, record 6, Spanish, Creaci%C3%B3n%20de%20una%20zona%20libre%20de%20armas%20nucleares%20en%20la%20regi%C3%B3n%20del%20Oriente%20Medio
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


