TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZOOTECNICO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Animal Breeding
Record 1, Main entry term, English
- animal breeder
1, record 1, English, animal%20breeder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Animal breeders select and breed animals using their knowledge of genetics and animal science to produce offspring with desired traits and characteristics, such as chickens that lay more eggs, pigs that produce leaner meat, and sheep with more desirable wool ... 2, record 1, English, - animal%20breeder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Amélioration génétique des animaux
Record 1, Main entry term, French
- sélectionneur d'animaux
1, record 1, French, s%C3%A9lectionneur%20d%27animaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sélectionneuse d'animaux 2, record 1, French, s%C3%A9lectionneuse%20d%27animaux
correct, feminine noun
- sélectionneur 3, record 1, French, s%C3%A9lectionneur
correct, masculine noun
- sélectionneuse 4, record 1, French, s%C3%A9lectionneuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En zootechnie, le sélectionneur pratique dans son élevage des méthodes qui lui permettent de réaliser un progrès génétique. 4, record 1, French, - s%C3%A9lectionneur%20d%27animaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Mejoramiento genético de animales
Record 1, Main entry term, Spanish
- seleccionador y criador
1, record 1, Spanish, seleccionador%20y%20criador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- criador de ganado 2, record 1, Spanish, criador%20de%20ganado
masculine noun
- criador zootécnico 2, record 1, Spanish, criador%20zoot%C3%A9cnico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 2, Main entry term, English
- zootechnical check 1, record 2, English, zootechnical%20check
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 2, Main entry term, French
- contrôle zootechnique
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20zootechnique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 2, Main entry term, Spanish
- control zootécnico
1, record 2, Spanish, control%20zoot%C3%A9cnico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Veterinary Medicine
Record 3, Main entry term, English
- animal technician
1, record 3, English, animal%20technician
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- zootechnician 1, record 3, English, zootechnician
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Médecine vétérinaire
Record 3, Main entry term, French
- zootechnicien
1, record 3, French, zootechnicien
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de la zootechnie. 2, record 3, French, - zootechnicien
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Medicina veterinaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- zootécnico
1, record 3, Spanish, zoot%C3%A9cnico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-12-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Wool Industry
Record 4, Main entry term, English
- fleece
1, record 4, English, fleece
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The coat of wool that covers a sheep or similar animal. 1, record 4, English, - fleece
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie lainière
Record 4, Main entry term, French
- toison
1, record 4, French, toison
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pelage laineux des ovidés; ensemble des poils mêlés de suint de ces animaux. 1, record 4, French, - toison
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Industria lanera
Record 4, Main entry term, Spanish
- vellón
1, record 4, Spanish, vell%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Es la manta entera de lana, obtenida al esquilar un lanar, a partir de la primera esquila(vellón zootécnico). 1, record 4, Spanish, - vell%C3%B3n
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En la práctica comercial, se entiende por vellón el total de lana, después de quitarle la barriga y el garreo (vellón comercial). 1, record 4, Spanish, - vell%C3%B3n
Record 4, Key term(s)
- vellón zootécnico
- vellón comercial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: