TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADMINISTRACION SEGURIDAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Security
Record 1, Main entry term, English
- security administration
1, record 1, English, security%20administration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sécurité générale de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- administration de la sécurité
1, record 1, French, administration%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L']administration de la sécurité [...] consiste à définir les responsabilités en matière de sécurité et les structures organisationnelles nécessaires à : la coordination de la mise en œuvre des mesures de protection des ressources; la mise à jour des habilitations; la surveillance permanente du fonctionnement. 2, record 1, French, - administration%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
administration de la sécurité : terme et justification reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 3, record 1, French, - administration%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Seguridad general de la empresa
Record 1, Main entry term, Spanish
- administración de seguridad
1, record 1, Spanish, administraci%C3%B3n%20de%20seguridad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Air Safety
Record 2, Main entry term, English
- security management
1, record 2, English, security%20management
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- SM 2, record 2, English, SM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An ATN [aeronautical telecommunication network] systems management facility for access control, authentication and data integrity. [Definition officially approved by ICAO.] 3, record 2, English, - security%20management
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Open systems interconnection (OSI) network management. 2, record 2, English, - security%20management
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
security management: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 2, English, - security%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Sécurité (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- gestion de sécurité
1, record 2, French, gestion%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Élément de la gestion-système ATN [réseau de télécommunications aéronautiques] utilisé pour le contrôle d'accès, l'authentification et l'intégrité des données. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 2, French, - gestion%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gestion de sécurité : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - gestion%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Seguridad (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- gestión de seguridad
1, record 2, Spanish, gesti%C3%B3n%20de%20seguridad
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- administración de la seguridad 2, record 2, Spanish, administraci%C3%B3n%20de%20la%20seguridad
feminine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento de gestión de sistemas ATN [red de telecomunicaciones aeronáuticas] para control de acceso, autenticación e integridad de los datos. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 2, Spanish, - gesti%C3%B3n%20de%20seguridad
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gestión de red de interconexión de sistemas abiertos. 2, record 2, Spanish, - gesti%C3%B3n%20de%20seguridad
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
gestión de seguridad: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 2, Spanish, - gesti%C3%B3n%20de%20seguridad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: