TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AEROGENERADOR PASO FIJO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Record 1, Main entry term, English
- fixed-pitch wind turbine
1, record 1, English, fixed%2Dpitch%20wind%20turbine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fixed-pitch windmill 2, record 1, English, fixed%2Dpitch%20windmill
correct
- pitch-to-stall wind turbine 3, record 1, English, pitch%2Dto%2Dstall%20wind%20turbine
correct
- pitch-to-stall WT 4, record 1, English, pitch%2Dto%2Dstall%20WT
correct
- pitch-to-stall machine 4, record 1, English, pitch%2Dto%2Dstall%20machine
correct
- passive stall wind turbine 5, record 1, English, passive%20stall%20wind%20turbine
correct
- stall controlled wind turbine 6, record 1, English, stall%20controlled%20wind%20turbine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A horizontal axis wind turbine] where the global pitch angle [of the blades] does not change dynamically ... 7, record 1, English, - fixed%2Dpitch%20wind%20turbine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pitch Regulation. Once the rated wind speed has been reached, a WT [wind turbine] will be unable to make use of all of the wind energy incident on the rotor plane and must shed some. A pitch-regulated WT [wind turbine] will do this [namely] by pitching the blades to increase the angle of attack to cause sections of the blade to stall (in pitch-to-stall machines). 4, record 1, English, - fixed%2Dpitch%20wind%20turbine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Record 1, Main entry term, French
- éolienne à pas fixe
1, record 1, French, %C3%A9olienne%20%C3%A0%20pas%20fixe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éolienne à calage fixe 2, record 1, French, %C3%A9olienne%20%C3%A0%20calage%20fixe
correct, feminine noun
- éolienne à régulation par décrochage aérodynamique 3, record 1, French, %C3%A9olienne%20%C3%A0%20r%C3%A9gulation%20par%20d%C3%A9crochage%20a%C3%A9rodynamique
feminine noun
- éolienne à régulation passive par décrochage aérodynamique 3, record 1, French, %C3%A9olienne%20%C3%A0%20r%C3%A9gulation%20passive%20par%20d%C3%A9crochage%20a%C3%A9rodynamique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éolienne à axe horizontal dont le rotor est muni de pales fixées de manière rigide au moyeu et qui est régulée soit par effacement du rotor, soit par décrochage aérodynamique passif des pales. 4, record 1, French, - %C3%A9olienne%20%C3%A0%20pas%20fixe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Energía eólica
Record 1, Main entry term, Spanish
- aerogenerador de paso fijo
1, record 1, Spanish, aerogenerador%20de%20paso%20fijo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- turbina eólica de paso fijo 1, record 1, Spanish, turbina%20e%C3%B3lica%20de%20paso%20fijo
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: