TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALERTA TACTICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Military Tactics
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- tactical warning
1, record 1, English, tactical%20warning
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A notification that a local enemy attack is imminent. This notification may occur at any time from the indication of a probable attack until just prior to the target being struck or engaged. 1, record 1, English, - tactical%20warning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tactical warning: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - tactical%20warning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Tactique militaire
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- alerte tactique
1, record 1, French, alerte%20tactique
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avertissement de l'imminence d'une attaque ennemie localisée. Cet avertissement peut être donné à tout moment, depuis la détection d'indices d'une attaque probable jusqu'à l'instant précédent immédiatement la frappe ou l'engagement de l'objectif. 1, record 1, French, - alerte%20tactique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alerte tactique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - alerte%20tactique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrina militar y planificación de defensa
- Táctica militar
- Inteligencia (militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- alerta táctica
1, record 1, Spanish, alerta%20t%C3%A1ctica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Advertencia sobre un ataque local enemigo inminente. Este aviso puede producirse en cualquier momento, desde que aparecen indicios de un ataque probable hasta que el ataque sea inminente o se empiece a producir. 1, record 1, Spanish, - alerta%20t%C3%A1ctica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: