TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AMIGDALITIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Viral Diseases
- Oral Mucosa, Salivary Glands and Tonsils
Record 1, Main entry term, English
- tonsillitis
1, record 1, English, tonsillitis
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- amygdalitis 2, record 1, English, amygdalitis
obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflammation of the [palatine] tonsils. 2, record 1, English, - tonsillitis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Signs and symptoms of tonsillitis include swollen tonsils, sore throat, difficulty swallowing and tender lymph nodes on the sides of the neck. Most cases of tonsillitis are caused by infection with a common virus, but bacterial infections also may cause tonsillitis. 3, record 1, English, - tonsillitis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tonsillitis: designation that reflects the Terminologia Anatomica. 4, record 1, English, - tonsillitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Maladies virales
- Muqueuse buccale, glandes salivaires et amygdales
Record 1, Main entry term, French
- tonsillite
1, record 1, French, tonsillite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- amygdalite 2, record 1, French, amygdalite
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les symptômes généraux de l'amygdalite comprennent : des maux de gorge; des difficultés de déglutition; un enrouement, voire une perte de la voix; un état fébrile; de la toux; des maux de tête; des douleurs au niveau des oreilles; une fatigue chronique. 3, record 1, French, - tonsillite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tonsillite : désignation qui reflète la Terminologia Anatomica. 4, record 1, French, - tonsillite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades bacterianas
- Enfermedades víricas
- Mucosa bucal, glándulas salivares y amígdalas
Record 1, Main entry term, Spanish
- amigdalitis
1, record 1, Spanish, amigdalitis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tonsilitis 1, record 1, Spanish, tonsilitis
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflamación de una o varias amígdalas linfáticas. 1, record 1, Spanish, - amigdalitis
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: