TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AMPLITUD MAXIMA RAFAGA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-05-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- maximum gust lapse
1, record 1, English, maximum%20gust%20lapse
correct
Record 1, Abbreviations, English
- lm 2, record 1, English, lm
see observation
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maximum difference between the gust peak speeds in a positive gust and in the next following negative gust, which occurs in the maximum gust lapse interval. 2, record 1, English, - maximum%20gust%20lapse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- écart absolu maximal des rafales
1, record 1, French, %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- lm 2, record 1, French, lm
see observation
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence maximale entre la vitesse de pointe d'une rafale positive et celle de la rafale négative suivante, survenant dans l'intervalle de calcul de l'écart absolu maximal des rafales. 2, record 1, French, - %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lm 3, record 1, French, - %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 1, Main entry term, Spanish
- amplitud máxima de una ráfaga
1, record 1, Spanish, amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- lm 1, record 1, Spanish, lm
see observation
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia máxima entre la velocidad máxima de una ráfaga en una ráfaga positiva y la siguiente negativa, que ocurre dentro del intervalo de tiempo usado para la determinación de la amplitud máxima de la velocidad de una ráfaga. 1, record 1, Spanish, - amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lm 1, record 1, Spanish, - amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: