TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALFABETO FUNCIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- functional illiterate
1, record 1, English, functional%20illiterate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individual who has not acquired the basic skills in reading, writing and arithmetic, and thus is unable to participate actively in those activities within society which require such skills. 1, record 1, English, - functional%20illiterate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
functional illiterate: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 2, record 1, English, - functional%20illiterate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- analphabète fonctionnel
1, record 1, French, analphab%C3%A8te%20fonctionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analphabète fonctionnelle 1, record 1, French, analphab%C3%A8te%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne ne possédant pas les rudiments de lecture, d'écriture et de calcul nécessaires à sa participation à la vie sociale, qu'il s'agisse de lire un horaire de train ou de remplir une demande d'emploi. 1, record 1, French, - analphab%C3%A8te%20fonctionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Termes recommandés par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation. 1, record 1, French, - analphab%C3%A8te%20fonctionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- analfabeto funcional
1, record 1, Spanish, analfabeto%20funcional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individuo que no ha desarrollado las capacidades básicas de lectura, escritura y cálculo que le permitan participar efectivamente en todas aquellas actividades dentro de la sociedad que requieren el uso de dichas capacidades. 1, record 1, Spanish, - analfabeto%20funcional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


