TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS CUANTITATIVO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- quantitative analysis
1, record 1, English, quantitative%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- quantitative chemical analysis 2, record 1, English, quantitative%20chemical%20analysis
correct
- quantitation 3, record 1, English, quantitation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of chemical analysis designed to determine the amounts or proportions of the components of a substance or mixture. 4, record 1, English, - quantitative%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quantitation: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 5, record 1, English, - quantitative%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- analyse quantitative
1, record 1, French, analyse%20quantitative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse chimique quantitative 2, record 1, French, analyse%20chimique%20quantitative
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'analyse qualitative complète ou partielle d'une substance étant faite, le chimiste doit maintenant déterminer selon quels poids ou volumes les éléments décelés sont combinés ou mélangés. C'est l'objet de l'analyse quantitative. 2, record 1, French, - analyse%20quantitative
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis cuantitativo
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20cuantitativo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- análisis químico cuantitativo 2, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20qu%C3%ADmico%20cuantitativo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de la Química Analítica que tiene por objeto la determinación de la cantidad o proporción en que se encuentra cada uno de los componentes. 3, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20cuantitativo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Análisis Cuantitativo se divide a su vez en Gravimetría, Volumetría y Análisis Instrumental [...] 4, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20cuantitativo
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] encontrar la respuesta que nos diga cuánto contiene [una sustancia dada] de uno o de varios de sus constituyentes [...] es el objeto fundamental del análisis químico cuantitativo. 2, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20cuantitativo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: