TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS ESTRATEGICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- strategic analysis
1, record 1, English, strategic%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structured process in which the health of the organization is established and the activities which should be protected or improved are identified. 2, record 1, English, - strategic%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Strategic planning is a line management function for which training in strategic analysis and participative skills is usually necessary. 3, record 1, English, - strategic%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is strategic in the sense that it focuses on the quality of the relationship between the organization and its environment, and in so doing, on the specific elements which influence its evolution or survival. 2, record 1, English, - strategic%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- analyse stratégique
1, record 1, French, analyse%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Démarche structurée permettant d'établir d'abord l'état de santé d'une organisation, puis la nature des actions susceptibles de la protéger ou de l'améliorer. 2, record 1, French, - analyse%20strat%C3%A9gique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'analyse est stratégique au sens où elle s'intéresse à la qualité de la relation entre l'organisation et son environnement et, par conséquent, aux éléments susceptibles d'influencer son évolution et sa survie. 2, record 1, French, - analyse%20strat%C3%A9gique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En gestion du changement. 3, record 1, French, - analyse%20strat%C3%A9gique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis estratégico
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20estrat%C3%A9gico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: