TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS INCERTIDUMBRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- uncertainty analysis
1, record 1, English, uncertainty%20analysis
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analysis intended to identify key sources of uncertainties in the predictions of a model, assess the potential impacts of these uncertainties on the predictions and assess the likelihood of these impacts. 1, record 1, English, - uncertainty%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
uncertainty analysis: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 2, record 1, English, - uncertainty%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- analyse d'incertitude
1, record 1, French, analyse%20d%27incertitude
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Analyse visant à identifier les sources principales d'incertitudes dans les prédictions d'un modèle, à évaluer les répercussions potentielles de ces incertitudes sur les prédictions et à évaluer la vraisemblance de ces répercussions. 1, record 1, French, - analyse%20d%27incertitude
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse d'incertitude : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - analyse%20d%27incertitude
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Investigación y gestión operacionales
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis de incertidumbres
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20incertidumbres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Análisis de incertidumbres. La falta de conocimiento profundo de los procesos físicos involucrados en la generación, propagación y atenuación de la energía, y la imprecisión de los modelos físico-matemáticos empleados para describir todos ellos, son factores que introducen gran incertidumbre en los resultados del análisis probabilista de la peligrosidad. Ante la imposibilidad de eliminar por completo estas incertidumbres, se han desarrollado técnicas de reconocimiento, cuantificación y, en la medida de lo posible, reducción de las mismas. 1, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20incertidumbres
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


