TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS OBJETIVO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Field Artillery
- Target Acquisition
Record 1, Main entry term, English
- target analysis
1, record 1, English, target%20analysis
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An examination of potential targets to determine military importance, priority of attack, and weapons required to obtain a desired level of damage or casualties. 2, record 1, English, - target%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
target analysis: designation and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - target%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
- Acquisition d'objectif
Record 1, Main entry term, French
- analyse d'objectifs
1, record 1, French, analyse%20d%27objectifs
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étude des objectifs possibles qui a pour objet de déterminer leur importance militaire, la priorité à leur donner en cas d'attaque et les armes nécessaires pour obtenir le degré souhaité de dommages et de pertes. 2, record 1, French, - analyse%20d%27objectifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse d'objectifs : désignation et définition normalisées par l'OTAN et uniformisées par le Sous-comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - analyse%20d%27objectifs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artillería de campaña
- Adquisición del objetivo
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis del objetivo
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20del%20objetivo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 2, Main entry term, English
- objective analysis
1, record 2, English, objective%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procedure of synoptic analysis such that to a given set of data there corresponds a unique solution which is independent of the personal judgement of the analyst. 2, record 2, English, - objective%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 2, Main entry term, French
- analyse objective
1, record 2, French, analyse%20objective
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'analyse synoptique tel qu'à un ensemble déterminé de données correspond une solution d'analyse unique, indépendante du jugement personnel de l'analyste. 2, record 2, French, - analyse%20objective
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Record 2, Main entry term, Spanish
- análisis objetivo
1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20objetivo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método, perteneciente al campo del análisis sinóptico, en que a un conjunto de datos le corresponde una solución única independiente del criterio personal del analista. 1, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20objetivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


