TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS RIESGO PLAGAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- pest risk analysis
1, record 1, English, pest%20risk%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of evaluating biological or other scientific and economic evidence to determine whether an organism is a pest, whether it should be regulated, and the strength of any phytosanitary measures to be taken against it. 3, record 1, English, - pest%20risk%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pest risk analysis: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 4, record 1, English, - pest%20risk%20analysis
Record 1, Key term(s)
- P.R.A.
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- analyse du risque phytosanitaire
1, record 1, French, analyse%20du%20risque%20phytosanitaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ARP 2, record 1, French, ARP
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus consistant à évaluer les données biologiques, ou autres données scientifiques ou économiques, pour déterminer si un organisme est nuisible, s'il devrait être réglementé et la sévérité des mesures phytosanitaires éventuelles à prendre à son égard. 3, record 1, French, - analyse%20du%20risque%20phytosanitaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse du risque phytosanitaire : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 4, record 1, French, - analyse%20du%20risque%20phytosanitaire
Record 1, Key term(s)
- A.R.P.
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis de riesgo de plagas
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20riesgo%20de%20plagas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso de evaluación de los testimonios biológicos, científicos y económicos para determinar si una plaga debería ser reglamentada y la intensidad de cualesquiera medidas fitosanitarias que han de adoptarse para combatirla. 1, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20riesgo%20de%20plagas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


