TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS SELECTIVO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- selective trace
1, record 1, English, selective%20trace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- selecting tracing routine 2, record 1, English, selecting%20tracing%20routine
correct
- selective trace routine 3, record 1, English, selective%20trace%20routine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tracing routine that uses only specified criteria. Typical criteria are: instruction type (arithmetic jump), instruction location (specific region), and data location (specific region). 2, record 1, English, - selective%20trace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- sous-programme d'analyse sélective
1, record 1, French, sous%2Dprogramme%20d%27analyse%20s%C3%A9lective
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguimiento selectivo
1, record 1, Spanish, seguimiento%20selectivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- análisis selectivo 1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20selectivo
correct, masculine noun
- rastreo selectivo 2, record 1, Spanish, rastreo%20selectivo
correct, masculine noun
- subprograma de análisis selectivo 3, record 1, Spanish, subprograma%20de%20an%C3%A1lisis%20selectivo
masculine noun
- traza selectiva 3, record 1, Spanish, traza%20selectiva
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rutina de rastreo, en donde solamente aquellas instrucciones que satisfacen ciertos criterios especificados, constituyen elementos de selección. 2, record 1, Spanish, - seguimiento%20selectivo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Criterios típicos son: (1) tipo de instrucción; por ejemplo, (a) un salto, (b) una comparación; (2) valor de un dato; por ejemplo, un contador con un valor específico; (3) posición de los datos; por ejemplo, una región específica. Para el primer caso, también suele emplearse el término «selección lógica» cuando la selección se efectúa en instrucciones de transferencia o salto. 2, record 1, Spanish, - seguimiento%20selectivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: