TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALISIS TAMIZADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Coal Preparation
- Processing of Mineral Products
- Metallurgy - General
Record 1, Main entry term, English
- sieve analysis
1, record 1, English, sieve%20analysis
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sieve classification 2, record 1, English, sieve%20classification
correct
- size analysis by sieving 3, record 1, English, size%20analysis%20by%20sieving
standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process or result of the division of a sample into size fractions by the use of test sieves. 4, record 1, English, - sieve%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The size distribution of solid particles on a series of standard sieves of decreasing size, expressed as a weight percent. 2, record 1, English, - sieve%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sieve analysis; size analysis by sieving: terms standardized by ISO. 5, record 1, English, - sieve%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des charbons
- Préparation des produits miniers
- Métallurgie générale
Record 1, Main entry term, French
- analyse par tamisage
1, record 1, French, analyse%20par%20tamisage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse granulométrique par tamisage 2, record 1, French, analyse%20granulom%C3%A9trique%20par%20tamisage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération ou résultat de la division d'un échantillon en fractions calibrées obtenues par tamisage. 3, record 1, French, - analyse%20par%20tamisage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Analyse permettant de déterminer la distribution de taille des particules de poudre. Elle consiste à déterminer le pourcentage pondéral de poudre qui peut passer successivement à travers les mailles de plus en plus fines de tamis normalisés 4, record 1, French, - analyse%20par%20tamisage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse par tamisage : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - analyse%20par%20tamisage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
analyse granulométrique par tamisage : terme normalisé par l'ISO et l'Association française de normalisation. 5, record 1, French, - analyse%20par%20tamisage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Preparación del carbón
- Preparación de los productos mineros
- Metalurgia general
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis por tamizado
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20por%20tamizado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: