TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANEMIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- anemia
1, record 1, English, anemia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anaemia 1, record 1, English, anaemia
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reduction below normal in the number of erythrocytes per cu. mm. [cubic millimeter], in the quantity of hemoglobin, or in the volume of packed red cells per 100 ml. [milliliters] of blood. 1, record 1, English, - anemia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "anemia" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee. 2, record 1, English, - anemia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- anémie
1, record 1, French, an%C3%A9mie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diminution, au-dessous des valeurs normales, du nombre des érythrocytes. 2, record 1, French, - an%C3%A9mie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sangre
Record 1, Main entry term, Spanish
- anemia
1, record 1, Spanish, anemia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reducción del nivel de hemoglobina de los hematíes que conlleva una carencia de oxígeno en la sangre, lo que provoca debilidad y palidez. 2, record 1, Spanish, - anemia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La anemia es una condición en la cual la sangre no tiene suficientes glóbulos rojos o la hemoglobina es baja en volumen. 3, record 1, Spanish, - anemia
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Anemia aguda, severa. 4, record 1, Spanish, - anemia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: