TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANIMAL APOYO EMOCIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
- Pets
Record 1, Main entry term, English
- emotional support animal
1, record 1, English, emotional%20support%20animal
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ESA 1, record 1, English, ESA
correct
Record 1, Synonyms, English
- support animal 2, record 1, English, support%20animal
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] pet that provides companionship to a person who suffers from symptoms of a mental or emotional disability. 3, record 1, English, - emotional%20support%20animal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
- Animaux d'agrément
Record 1, Main entry term, French
- animal de soutien émotionnel
1, record 1, French, animal%20de%20soutien%20%C3%A9motionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ASÉ 2, record 1, French, AS%C3%89
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plutôt que de prescrire une pilule, un professionnel de la santé pourrait proposer un tout autre remède à des problèmes d'anxiété ou de crises de panique : un animal de soutien émotionnel. Bien connus pour venir en aide aux personnes aux prises avec un handicap moteur, les chiens peuvent également assister des individus en situation de handicap psychiatrique, mental, psychique ou sensoriel. 3, record 1, French, - animal%20de%20soutien%20%C3%A9motionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ayudas técnicas para personas minusválidas
- Mascotas
Record 1, Main entry term, Spanish
- animal de apoyo emocional
1, record 1, Spanish, animal%20de%20apoyo%20emocional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mascota de apoyo emocional 1, record 1, Spanish, mascota%20de%20apoyo%20emocional
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Animal que aporta beneficios terapéuticos a su dueño a través del afecto y el compañerismo. 1, record 1, Spanish, - animal%20de%20apoyo%20emocional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: