TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANO OPERACIONAL FGGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- FGGE Operational Year
1, record 1, English, FGGE%20Operational%20Year
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FOY 1, record 1, English, FOY
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The FGGE Operational Year was the culmination of a series of international ocean/atmosphere research programs conducted in the 1970s. This effort, in turn, was a stepping stone toward the increasingly ambitious and large-scale research and monitoring programs of the 1980s and 1990s that [were] directed toward fuller understanding of tropical dynamics and their influence on global ocean/atmosphere phenomena. 2, record 1, English, - FGGE%20Operational%20Year
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Although the formal FGGE Operational Year was from 1 December 1978 to 30 November 1979, the data set covers the extended FOY period from 1 September 1978 to 29 February 1980. 2, record 1, English, - FGGE%20Operational%20Year
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
FGGE: First GARP [Global Atmospheric Research Program] Global Experiment. 3, record 1, English, - FGGE%20Operational%20Year
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
FGGE Operational Year; FOY: designations reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO," with the authorization of UNESCO. 4, record 1, English, - FGGE%20Operational%20Year
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- Année opérationnelle de la PEMG
1, record 1, French, Ann%C3%A9e%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20PEMG
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AOP 1, record 1, French, AOP
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pendant [la période du] 1er décembre 1978 [au] 30 novembre 1979 de la Première expérience mondiale du GARP (PEMG), qui a permis de recueillir des données sans précédent pour l'étude des nombreux phénomènes océaniques liés à l'action et à la rétroaction atmosphériques, la COI [Commission océanographique intergouvernementale] a joué un rôle majeur dans la gestion des données océanographiques, ainsi que dans la documentation et la planification de tous les aspects océanographiques de l'expérience. 2, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20PEMG
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PEMG : Première expérience mondiale du GARP [Programme de recherches atmosphériques globales]. 3, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20PEMG
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Année opérationnelle de la PEMG; AOP : désignations reproduites de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20PEMG
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
Record 1, Main entry term, Spanish
- Año Operacional del FGGE
1, record 1, Spanish, A%C3%B1o%20Operacional%20del%20FGGE
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- FOY 2, record 1, Spanish, FOY
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FEEG: Primer Experimento Mundial del GARP [Programa de Investigación Global de la Atmósfera], según sus siglas en inglés. 3, record 1, Spanish, - A%C3%B1o%20Operacional%20del%20FGGE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Año Operacional del FGGE; FOY: designaciones reproducidas del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", con la autorización de la UNESCO. 4, record 1, Spanish, - A%C3%B1o%20Operacional%20del%20FGGE
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


