TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTIEVAPORANTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- antievaporation
1, record 1, English, antievaporation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Use of chemicals to reduce evapotranspiration - chemical antitranspiration and antievaporation can be used to reduce water loss and increase water yield. The chemicals may close the stomata, form a film over the stomata, or coal the leaf with a reflecting coat. 2, record 1, English, - antievaporation
Record 1, Key term(s)
- anti-evaporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- antiévaporant
1, record 1, French, anti%C3%A9vaporant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau que l'on répand sur le sol ou sur les surfaces d'eau en vue de limiter les pertes par évaporation. 1, record 1, French, - anti%C3%A9vaporant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sur le sol, on peut utiliser des substances qui augmentent son albédo de façon à diminuer l'énergie absorbée et donc l'évaporation. Sur l'eau, on utilise des films monomoléculaires relativement imperméables qui flottent à la surface de l'eau. Malheureusement, ces films sont sensibles à l'action du vent et donc peu durables. L'utilisation de films plastiques est très efficace sur l'eau ou sur le sol, mais ce procédé est onéreux. 1, record 1, French, - anti%C3%A9vaporant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
Record 1, Main entry term, Spanish
- antievaporante
1, record 1, Spanish, antievaporante
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: