TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AOC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- air operator certificate
1, record 1, English, air%20operator%20certificate
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- AOC 2, record 1, English, AOC
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A certificate issued under Part VII of the CARs [Canadian Aviation Regulations] that authorizes the holder of the certificate to operate a commercial air service. 3, record 1, English, - air%20operator%20certificate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 1, Main entry term, French
- certificat d'exploitation aérienne
1, record 1, French, certificat%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- CEA 2, record 1, French, CEA
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- permis d'exploitation aérienne 3, record 1, French, permis%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
masculine noun
- AOC 4, record 1, French, AOC
masculine noun
- AOC 4, record 1, French, AOC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Certificat délivré en vertu de la partie VII du RAC [Règlement de l'aviation canadien], qui autorise le détenteur du certificat à exploiter un service aérien commercial. 5, record 1, French, - certificat%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- certificado de explotador de servicios aéreos
1, record 1, Spanish, certificado%20de%20explotador%20de%20servicios%20a%C3%A9reos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- AOC 2, record 1, Spanish, AOC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- certificado de explotador aéreo 3, record 1, Spanish, certificado%20de%20explotador%20a%C3%A9reo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Certificado por el que se autoriza a un explotador a realizar determinadas operaciones de transporte aéreo comercial. 2, record 1, Spanish, - certificado%20de%20explotador%20de%20servicios%20a%C3%A9reos
Record 2 - internal organization data 2015-03-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Airfields
- Airport Runways and Areas
Record 2, Main entry term, English
- aerodrome obstacle chart
1, record 2, English, aerodrome%20obstacle%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AOC 2, record 2, English, AOC
correct
Record 2, Synonyms, English
- aerodrome obstruction chart 3, record 2, English, aerodrome%20obstruction%20chart
correct
- AOC 4, record 2, English, AOC
correct
- AOC 4, record 2, English, AOC
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aerodrome obstruction chart: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 2, English, - aerodrome%20obstacle%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérodromes
- Pistes et aires d'aéroport
Record 2, Main entry term, French
- carte d'obstacles d'aérodrome
1, record 2, French, carte%20d%27obstacles%20d%27a%C3%A9rodrome
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Carte d'obstacles d'aérodrome - OACI - type A [...]. Cette carte contient des renseignements détaillés sur les obstacles se trouvant dans l'aire sous-jacente à la trajectoire de décollage d'un aérodrome. Ces obstacles sont représentés en plan et de profil. 2, record 2, French, - carte%20d%27obstacles%20d%27a%C3%A9rodrome
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carte d'obstacles d'aérodrome : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 2, French, - carte%20d%27obstacles%20d%27a%C3%A9rodrome
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aeródromos
- Pistas y áreas del aeropuerto
Record 2, Main entry term, Spanish
- plano de obstáculos de aeródromo
1, record 2, Spanish, plano%20de%20obst%C3%A1culos%20de%20aer%C3%B3dromo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- AOC 2, record 2, Spanish, AOC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- carta de obstáculos de aeródromo 3, record 2, Spanish, carta%20de%20obst%C3%A1culos%20de%20aer%C3%B3dromo
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Air Safety
Record 3, Main entry term, English
- aeronautical operational communications
1, record 3, English, aeronautical%20operational%20communications
correct, plural, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- AOC 1, record 3, English, AOC
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aeronautical Operational Communications (AOC) services are concerned with the safety and regularity of flight and as such are defined in Annex 6 of the ICAO Convention. AOC applications involve data transfer between the aircraft and the Airline Operational Centre or operational staff at the airport. 2, record 3, English, - aeronautical%20operational%20communications
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
aeronautical operational communications; AOC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 3, English, - aeronautical%20operational%20communications
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- communications du contrôle d'exploitation aéronautique
1, record 3, French, communications%20du%20contr%C3%B4le%20d%27exploitation%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- AOC 1, record 3, French, AOC
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
communications du contrôle d'exploitation aéronautique; AOC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - communications%20du%20contr%C3%B4le%20d%27exploitation%20a%C3%A9ronautique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
- Seguridad (Transporte aéreo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- comunicaciones del control de operaciones aeronáuticas
1, record 3, Spanish, comunicaciones%20del%20control%20de%20operaciones%20aeron%C3%A1uticas
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
- AOC 1, record 3, Spanish, AOC
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
comunicaciones del control de operaciones aeronáuticas; AOC: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - comunicaciones%20del%20control%20de%20operaciones%20aeron%C3%A1uticas
Record 4 - internal organization data 2002-12-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Safety
- Air Transport Personnel and Services
Record 4, Main entry term, English
- aeronautical operational control
1, record 4, English, aeronautical%20operational%20control
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- AOC 1, record 4, English, AOC
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Communication required for the exercise of authority over the initiation, continuation, diversion or termination of flight for safety, regularity and efficiency reasons. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 4, English, - aeronautical%20operational%20control
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
aeronautical operational control; AOC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 4, English, - aeronautical%20operational%20control
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 4, Main entry term, French
- contrôle d'exploitation aéronautique
1, record 4, French, contr%C3%B4le%20d%27exploitation%20a%C3%A9ronautique
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- AOC 1, record 4, French, AOC
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Communications nécessaires à l'exercice de l'autorité sur le commencement, la continuation, le déroutement ou l'achèvement du vol pour des raisons de sécurité, de régularité et d'efficacité. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 4, French, - contr%C3%B4le%20d%27exploitation%20a%C3%A9ronautique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
contrôle d'exploitation aéronautique; AOC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 4, French, - contr%C3%B4le%20d%27exploitation%20a%C3%A9ronautique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte aéreo)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 4, Main entry term, Spanish
- control de operaciones aeronáuticas
1, record 4, Spanish, control%20de%20operaciones%20aeron%C3%A1uticas
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
- AOC 1, record 4, Spanish, AOC
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Comunicaciones necesarias par ejercer la autoridad respecto a la iniciación, continuación, desviación o terminación de un vuelo, por razones de seguridad, regularidad y eficiencia. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 4, Spanish, - control%20de%20operaciones%20aeron%C3%A1uticas
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
control de operaciones aeronáuticas; AOC: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 4, Spanish, - control%20de%20operaciones%20aeron%C3%A1uticas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: