TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APTITUD CIRCULACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Transportation
- Road Traffic
Record 1, Main entry term, English
- trafficability
1, record 1, English, trafficability
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- going 2, record 1, English, going
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capability of terrain to bear traffic. It refers to the extent to which the terrain will permit continued movement of any and/or all types of traffic. 3, record 1, English, - trafficability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trafficability: Frequently referred to as going. 2, record 1, English, - trafficability
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
trafficability: term and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - trafficability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport militaire
- Circulation routière
Record 1, Main entry term, French
- aptitude à la circulation
1, record 1, French, aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aptitude d'un terrain à permettre les déplacements. Elle sert à définir la limite jusqu'à laquelle le terrain peut permettre le mouvement continu d'un certain type de circulation et/ou tous les types de circulation. 2, record 1, French, - aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aptitude à la circulation : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte militar
- Tránsito vial
Record 1, Main entry term, Spanish
- aptitud para la circulación
1, record 1, Spanish, aptitud%20para%20la%20circulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacidad del terreno para soportar el tráfico. Se refiere a la posibilidad del terreno para el movimiento continuado de uno o varios tipos de tráfico. 1, record 1, Spanish, - aptitud%20para%20la%20circulaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: