TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUDICION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Courts
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- hearing
1, record 1, English, hearing
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The listening to evidence and pleadings in a court of law ... 2, record 1, English, - hearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tribunaux
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- audition
1, record 1, French, audition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action d'entendre ou d'être entendu. 2, record 1, French, - audition
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Audition. - Présentation des intervenants et enregistrement de leur déposition lors d'une audience organisée par un tribunal ou un organisme. 3, record 1, French, - audition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
des témoins 4, record 1, French, - audition
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
- Reglamento procesal
Record 1, Main entry term, Spanish
- vista
1, record 1, Spanish, vista
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- audición 2, record 1, Spanish, audici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Actuación procesal pública y solemne que puede tener por objeto oir a las partes, practicar las pruebas propuestas y admitidas o resolver el proceso. 1, record 1, Spanish, - vista
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vista: Término y definición reproducidos del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 1, Spanish, - vista
Record 2 - internal organization data 2004-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hearing
Record 2, Main entry term, English
- hearing ability
1, record 2, English, hearing%20ability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the absence of such noise, hearing ability need not deteriorate with advancing age. 2, record 2, English, - hearing%20ability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ouïe
Record 2, Main entry term, French
- capacité auditive
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20auditive
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- audition 2, record 2, French, audition
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Si le bruit nuit à l'organisme dans son ensemble c'est évidemment l'oreille et l'audition qui en pâtissent le plus. 2, record 2, French, - capacit%C3%A9%20auditive
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Oído
Record 2, Main entry term, Spanish
- audición
1, record 2, Spanish, audici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Percepción de sonidos mediante el oído. 2, record 2, Spanish, - audici%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Oír: percibir [los sonidos] por medio del sentido del oído. 3, record 2, Spanish, - audici%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: