TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AV [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Audit, Commerce and Purchasing Group
1, record 1, English, Audit%2C%20Commerce%20and%20Purchasing%20Group
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- AV Group 2, record 1, English, AV%20Group
correct, Canada
- Audit, Commerce and Purchasing 1, record 1, English, Audit%2C%20Commerce%20and%20Purchasing
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Audit, Commerce and Purchasing Group comprises positions that are primarily involved in the application of a comprehensive knowledge of generally accepted accounting principles and auditing standards to the planning, delivery and management of external audit programs; the planning, development, delivery and management of economic development policies, programs, services and other activities; and the planning, development, delivery and management of policies, programs, systems or other activities dealing with purchasing and supply in the public service. 2, record 1, English, - Audit%2C%20Commerce%20and%20Purchasing%20Group
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Auditing, Commerce, and Purchasing and Supply Groups have been integrated with this occupational group, in conformity with the occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27, 1999. 3, record 1, English, - Audit%2C%20Commerce%20and%20Purchasing%20Group
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
AV: Government of Canada occupational group code. 3, record 1, English, - Audit%2C%20Commerce%20and%20Purchasing%20Group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- groupe Vérification, commerce et achat
1, record 1, French, groupe%20V%C3%A9rification%2C%20commerce%20et%20achat
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe AV 2, record 1, French, groupe%20AV
correct, masculine noun, Canada
- Vérification, commerce et achat 1, record 1, French, V%C3%A9rification%2C%20commerce%20et%20achat
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le groupe Vérification, commerce et achat comprend les postes qui sont principalement liés à l'application d'une connaissance approfondie de principes comptables et de normes de vérification généralement reconnus à la planification, à l'exécution et à la gestion de programmes de vérification externe; à la planification, à l'élaboration, à la prestation et à la gestion de politiques, de programmes, de services et d'autres activités de développement économique; à la planification, à l'élaboration, à la prestation et à la gestion de politiques, de programmes, de systèmes ou d'autres activités liés aux achats et aux approvisionnements à la fonction publique. 2, record 1, French, - groupe%20V%C3%A9rification%2C%20commerce%20et%20achat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les groupes Vérification, Commerce, et Achats et approvisionnements ont été intégrés dans ce groupe professionnel, conformément aux définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999. 3, record 1, French, - groupe%20V%C3%A9rification%2C%20commerce%20et%20achat
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
AV : code de groupe professionnel du gouvernement du Canada. 3, record 1, French, - groupe%20V%C3%A9rification%2C%20commerce%20et%20achat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Eye
Record 2, Main entry term, English
- visual acuity
1, record 2, English, visual%20acuity
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VA 2, record 2, English, VA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acuteness or clearness of vision (especially of form vision) which is dependent on the sharpness of the retinal focus, the sensitivity of the nervous elements, and the interpretative faculty of the brain. 3, record 2, English, - visual%20acuity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Involved are the minimum visible (light sense), the minimum separable (resolving power), and psychological interpretations. ... Clinically, it is usually measured with a Snellen chart in terms of the Snellen fraction, and, occasionally, with the Landolt broken ring chart. 3, record 2, English, - visual%20acuity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oeil
Record 2, Main entry term, French
- acuité visuelle
1, record 2, French, acuit%C3%A9%20visuelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AV 1, record 2, French, AV
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Capacité à voir distinctement les détails d'un objet. 1, record 2, French, - acuit%C3%A9%20visuelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quantitativement, elle s'exprime de deux façons : 1- comme l'inverse de l'angle minimum de résolution [...] 2- en fraction de Snellen. 1, record 2, French, - acuit%C3%A9%20visuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 2, Main entry term, Spanish
- agudeza visual
1, record 2, Spanish, agudeza%20visual
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- AV 1, record 2, Spanish, AV
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Capacidad del ojo de distinguir objetos muy próximos entre sí. 1, record 2, Spanish, - agudeza%20visual
Record 3 - internal organization data 2011-11-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Radiological Safety
1, record 3, English, Radiological%20Safety
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AV: occupational speciality qualification code for officers. 2, record 3, English, - Radiological%20Safety
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title and occupational speciality qualification code officially approved by the Department of National Defence. 2, record 3, English, - Radiological%20Safety
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Radioprotection
1, record 3, French, Radioprotection
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AV : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 3, French, - Radioprotection
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste approuvés officiellement par le ministère de la Défense nationale. 2, record 3, French, - Radioprotection
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes approuvés en anglais et français figureront dans la version mise à jour de la publication des Forces canadiennes de la série A-PD-150-001. 2, record 3, French, - Radioprotection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Criminal Investigator
1, record 4, English, Criminal%20Investigator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AV: trade specialty qualification code. 2, record 4, English, - Criminal%20Investigator
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, record 4, English, - Criminal%20Investigator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Enquêteur - Criminalité
1, record 4, French, Enqu%C3%AAteur%20%2D%20Criminalit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AV : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 4, French, - Enqu%C3%AAteur%20%2D%20Criminalit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, record 4, French, - Enqu%C3%AAteur%20%2D%20Criminalit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: