TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BAYONETA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Framework Elements
- Roofs (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- bayonet 1, record 1, English, bayonet
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments de charpentes métalliques
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- baïonnette
1, record 1, French, ba%C3%AFonnette
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans certains poteaux métalliques de forte section, prolongation de la section réduite au-delà du fût principal, destinée à supporter les fermes des combles lorsqu'une ou des poutres de roulement reposent sur le fût principal. 2, record 1, French, - ba%C3%AFonnette
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes de armazones metálicos
- Techos (Elementos de edificios)
Record 1, Main entry term, Spanish
- bayoneta
1, record 1, Spanish, bayoneta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 2, Main entry term, English
- bayonet sign
1, record 2, English, bayonet%20sign
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lateral placement of infrapatellar tendon with a valgus knee producing a bayonet appearance in the quadriceps patellar tendon complex. 2, record 2, English, - bayonet%20sign
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- signe de la baïonnette
1, record 2, French, signe%20de%20la%20ba%C3%AFonnette
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- baïonnette 1, record 2, French, ba%C3%AFonnette
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déviation externe du tendon infrarotulien avec genou en valgus, donnant un aspect en baïonnette au niveau du tendon quadricipital rotulien. 2, record 2, French, - signe%20de%20la%20ba%C3%AFonnette
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 2, Main entry term, Spanish
- bayoneta
1, record 2, Spanish, bayoneta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pierna en bayoneta 1, record 2, Spanish, pierna%20en%20bayoneta
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: