TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BEBIDA SIN POCO ALCOHOL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- nolo beverage
1, record 1, English, nolo%20beverage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nolo drink 2, record 1, English, nolo%20drink
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Alcohol brand owners ... need to take more care in assessing the potential conflict that could arise from applications covering "non-alcoholic beverages" in class 32. Whereas previously such beverage alternatives weren't considered a threat and/or the cost of enforcement couldn't be justified because the commercial impact was not sufficient, nolo beverages have become a potentially lucrative opportunity. 1, record 1, English, - nolo%20beverage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nolo: a blended term coined to apply to a beverage containing no- or low-alcohol. 3, record 1, English, - nolo%20beverage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- boisson peu ou pas alcoolisée
1, record 1, French, boisson%20peu%20ou%20pas%20alcoolis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boisson nolo 2, record 1, French, boisson%20nolo
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bebidas
Record 1, Main entry term, Spanish
- bebida sin alcohol o con muy baja graduación
1, record 1, Spanish, bebida%20sin%20alcohol%20o%20con%20muy%20baja%20graduaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bebida sin o con poco alcohol 2, record 1, Spanish, bebida%20sin%20o%20con%20poco%20alcohol
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un grupo de organizaciones, con el apoyo de la Universidad de Lovaina, ha abierto un bar para estudiantes en esa localidad donde solo se sirven bebidas sin alcohol o con muy baja graduación, con el objetivo de demostrar que los jóvenes no necesitan emborracharse para divertirse. 1, record 1, Spanish, - bebida%20sin%20alcohol%20o%20con%20muy%20baja%20graduaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: