TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BENEFICIOS DESPUES IMPUESTOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- after-tax profits
1, record 1, English, after%2Dtax%20profits
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aftertax profits 2, record 1, English, aftertax%20profits
correct, proposal
- profits after tax 3, record 1, English, profits%20after%20tax
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Company E- The directors decide that paying preferred dividends will not be onerously expensive. The company has a low apparent tax rate ... which means it is less of a burden to pay dividends from after-tax profits. 1, record 1, English, - after%2Dtax%20profits
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- bénéfices après impôt
1, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9fices%20apr%C3%A8s%20imp%C3%B4t
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bénéfices nets d'impôt 2, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9fices%20nets%20d%27imp%C3%B4t
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Compagnie E - son conseil d'administration estime que le paiement des dividendes privilégiés ne sera pas trop coûteux. Son taux d'imposition apparent [...] est faible, ce qui veut dire que le paiement des dividendes à même les bénéfices après impôt est un fardeau beaucoup moins lourd à supporter. 1, record 1, French, - b%C3%A9n%C3%A9fices%20apr%C3%A8s%20imp%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- beneficios después de impuestos
1, record 1, Spanish, beneficios%20despu%C3%A9s%20de%20impuestos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- beneficios tras la liquidación de impuestos 1, record 1, Spanish, beneficios%20tras%20la%20liquidaci%C3%B3n%20de%20impuestos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: