TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAJA MUTUA AHORROS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- mutual savings bank
1, record 1, English, mutual%20savings%20bank
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MSB 2, record 1, English, MSB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] state chartered nonstock savings institution organized primarily to accept deposits from individuals and make residential mortgage loans. 2, record 1, English, - mutual%20savings%20bank
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... Management is by a board of trustees. These savings institutions offer checking and other transaction account services, and also make consumer loans, commercial loans, and commercial mortgages, and invest in limited amounts of corporate bonds and corporate stock. State banking departments are the primary regulators of mutual savings institutions. 2, record 1, English, - mutual%20savings%20bank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- banque d'épargne
1, record 1, French, banque%20d%27%C3%A9pargne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- banque mutuelle d'épargne 2, record 1, French, banque%20mutuelle%20d%27%C3%A9pargne
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Institution financière constituée par un regroupement de capitaux, dans un but spéculatif. 3, record 1, French, - banque%20d%27%C3%A9pargne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces institutions financières empruntent à la coopération, puisqu'elles appartiennent aux déposants, mais délaissent cependant plusieurs règles coopératives. Ainsi, elles n'ont pas la caractéristique d'être constituées d'adhérents rassemblés par un lien commun de placement, tel que le lieu de résidence ou l'occupation. Elles mesurent également le poids d'un membre au montant des capitaux qu'il détient dans l'association. 3, record 1, French, - banque%20d%27%C3%A9pargne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- caja mutua de ahorros
1, record 1, Spanish, caja%20mutua%20de%20ahorros
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: